Magazine présenté depuis l'arsenal de Toulon par le SCH Laurence Frazier.

Le dossier est consacré à la logistique opérationnelle (TC 00:02:34 à 00:18:30)
Évocation du ravitaillement assuré par le Service des essences des armées (SEA) lors de l'opération Tempête du désert en 1992 (TC 00:16:05 à 00:17:04).

Brèves :
Arras, départ du 1er rallye motocycliste du train.
Suippes, 15e édition du championnat national de chiens militaires, participation du 132e groupe cynophile de l'armée de Terre.
Paris, mondial de l'automobile, exposition du char Leclerc.
CNEC, stage des journalistes Défense.
Annecy, visite du premier ministre, Édouard Balladur, au 27e bataillon de chassseurs alpins.

Interview : le général Bachelet présente le projet Armée de Terre 21.
Versement effectué par le SIRPA Terre en 2004. Encodage effectué en interne le 02/08/2016.

Réalisation : ADJ R. Thoulouze
Image et son : ADJ J.M. Dias, ADJ F. Palausi, CDR G. Calba, CDR E. Chalazet, CDR C. Harrang, CDR M. Lagerwey, CDR R. Lescaut.