La photographie a été prise en mai 1940 dans les premiers jours de l'invasion allemande de la France au château des Bondons à La Ferté-sous-Jouarre (Seine-et-Marne). Elle représente de gauche à droite le commandant Navereau, un général de brigade chef d'état-major, le lieutenan-colonel Morel, le général Alphonse Georges, le colonel Lacroix, le capitaine Pabst, officier d'ordonnance.