Ces rushes mettent en valeur le maintien et la préservation du voilier Rainbow Warrior II et du bâtiment amiral Greenpeace par des militaires du régiment d'infanterie de marine du Pacifique-Polynésie (RIMaP-P), mouillés au large de l'atoll de Hao.

00:00 : Plan large sur le voilier Rainbow Warrior et le Greenpeace qui mouillent au large de Hao.
00:03 : Plans fixes sur le Rainbow Warrior et le Greenpeace qui mouillent au large de Hao - un canot à moteur navigue autour des deux navires (00:54).
01:33 : Plan large fixe sur le Greenpeace, de face.
01:44 : Plan très large sur le Greenpeace dans le lagon depuis l'atoll - zoom avant et plans fixes sur le navire amiral (01:50).
02:09 : Zoom arrière sur le Greenpeace et plan très large sur le navire (02:12).
02:17 : Plan large fixe sur le Rainbow Warrior de profil, zoom arrière et plan très large fixe sur le navire depuis l'atoll (02:30).
02:36 : Plan très large fixe sur les deux navires de profil babord et zoom avant (plan large fixe : 02:47).
03:12 : Plan large fixe de profil babord du Greenpeace, zoom arrière et plan très large fixe sur les deux navires, depuis l'atoll (03:28).
03:36 : Plans fixes sur les deux bateaux.
03:55 : Plan large fixe sur le Greenpeace - une bitte d'amarrage rouillée au premier plan.
04:05 : Plan large fixe sur le Greenpeace et le Rainbow Warrior - la bitte d'amarrage au premier plan.
04:41 : Plans sur un Zodiac du RIMaP-P qui se dirige vers le Rainvow Warrior (05:27).
06:01 : Les militaires montent à bord du navire amiral.
06:30 : Plans sur les militaires à bord du navire (passerelle), vus depuis l'océan.
07:01 : Grue du bord et radar en mouvement (plans en contre-plongée autour du bateau).
07:24 : Plans sur le personnel qui manoeuvre la grue, le radar en mouvement (07:42), les pompes à eau (07:53) et les moteurs tournants au son de la sirène du Greenpeace qui passe dans le champ.
08:35 : Plans autour du Greenpeace - embossé à son coffre (08:55).
09:45 : Des militaires du RIMaP-P se dirigent vers le Rainbow Warrior à bord d'un Zodiac (au premier plan, caméraman de RFO Tahiti (11:20)).
11:33 : Gros plan sur la proue du Rainbow Warrior (dauphin et inscription "Rainbow Warrior").
11:38 : Plans sur les manoeuvres de la grue du bord au son de la sirène du navire.
13:28 : Plans sur le Rainbow Warrior.
14:57 : Plan large sur la sortie de la voile de misaine.
15:09 : Plan très large sur l'arrivée d'un Zodiac du RIMaP-P.
16:26 : Le Zodiac est amarré au Rainbow Warrior.
16:36 : Les militaires montent à bord du navire et accèdent à la passerelle (zoom : 16:50).
17:12 : Vue d'ensemble du Rainbow Warrior embossé sur son coffre - la voile de foc sortie au son de sa sirène.
17:53 : Plans moyens et gros plans sur la descente et la remontée de l'ancre au son de la sirène.
19:15 : Zoom avant et plan serré sur la lance incendie en fonction.
19:23 : Zoom arrière et passage autour du navire - le caméraman de RFO Tahiti au premier plan (20:21).