Making off sur la BFA en Afghanistan (Cf. REV2004-SITER-030).

Cassette 1/1 : Kabul 2004 (durée 00:51:21)
TC 00:00:09 à 00:01:52 : vue de l'équipe de tournage pendant l'interview du lieutenant Fabrice Meyer du 3e RH (Voir cassette 2/8).
TC 00:01:52 à 00:03:06 : l'équipe se déplaçant dans un véhicule P4 jusqu'au lieu de tournage de la cassette 2/8 au TC 03:36:36.
TC 00:03:06 à 00:05:00 : nouveau trajet en P4, dans les rues de Kaboul vues depuis le véhicule jusqu'au camp de Kaboul.
TC 00:05:00 à 00:05:54 : équipe de tournage sur un VAB en circulation sur les pistes et dans les rues de Kaboul jusqu'à l'ancienne caserne de pompier de la cassette 4/8.
TC 00:05:54 à 00:08:06 : l'équipe vue au travail pendant dans ce lieu, à l'extérieur puis dans le bureau, on voit l'interprète.
TC 00:08:06 à 00:11:39 : opérateurs pendant la patrouille de la cassette 4/8 à partir du TC 04:34:24, puis dans la soute du VAB circulant dans les rues, on voit l'interprète. Vue du VAB qui les suit dans les rues.
TC 00:11:39 à 00:12:55 : vues plus détaillées des avions et des hélicoptères de la séquence à partir du TC 04:52:35 de la cassette 4/8. Vue du convoi.
TC 00:12:55 à 00:13:35 : équipe de tournage pendant la séquence du TC 05:43:40 de la cassette 5/8.
TC 00:13:35 à 00:19:07 : équipe dans un VBL circulant dans les rues, jusqu'au point de construction du checkpoint du TC 06:02:52 de la cassette 6/8. MPG au travail vu de plus loin que dans la cassette 6.
TC 00:19:07 à 00:21:26 : images des chiens errant et de leurs cadavres sur les mines.
TC 00:21:26 à 00:22:12 : vue d'avions cargos sur l'aéroport
TC 00:22:12 à 00:26:57 : activités dans rues de Kaboul vues de l'arrière du P4, puis suivi en retrait de l'équipe de tournage, entourée d'enfants.
TC 00:26:57 à 00:29:20 : retour de la caméra à l'arrière du P4, suivie par des vélos. Circulation dans les rues de Kaboul.
TC 00:29:20 à 00:32:32 : tournage de la séquence du TC 07:34:32 de la cassette 7/8 (on voit l'interprète).
TC 00:32:32 à 00:34:59 : équipage du P4 qui plaisante, vue du cimetière de chars soviètiques.
TC 00:34:59 à 00:40:36 : équipe de tournage pendant les exercices des soldats afghans à partir du TC 07:39:08 de la cassette 7/8.
TC 00:40:36 à 00:42:22 : retour dans le P4, à nouveau traversée du cimetière de chars.
TC 00:42:22 à 00:49:35 : avions cargos sur les pistes de l'aéroport, puis départ dans un véhicule banalisé avec un soldat du détachement de liaison et d'investigation (DLI) qui explique ses missions et pourquoi il existe beaucoup de caches d'armes.
TC 00:49:35 à 00:50:58 : scène du tournage de la séquence à partir du TC 08:32:58 de la casette 8/8
TC 00:50:58 à 00:51:30 : reporters communiquant avec leurs téléphones portables.
Versement SIRPA Terre 2009-2014
Making off sur le sujet de REV2004-SITER-030

Consultation soumise à autorisation, présence d'interprètes. Encodage effectué en interne le 02/11/2016.