Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 à 6 : Héliportage d'une section du 46e régiment d'infanterie mécanisé.
7 et 8 : Evolution d'un char allemand Léopard, au premier plan un S.A. 330 de l'Alat.
9 à 11 : Poste de commandement radio.
12 : Le général de brigade Sabouret commandant la 3e brigade mécanisée au poste de commandement de manoeuvre.
13 et 14 : Officiers français et allemands au poste de commandement de manoeuvre.
15 et 16 : Camouflage d'un AMX 30.
17 à 23 : Evolution sur le terrain de manoeuvre d'un Mader de l'armée allemande.
24 à 46 : Divers aspects de la manoeuvre, évolutions d'AMX 30 et d'un Léopard.
47 et 48 : Alouette II de l'Alat.
49 à 64 : Evolution d'AMX 30 et de chars Léopard, gros plans sur un pilote d'AMX 30 et diverses opérations de camouflage.
65 à 70 : Ecole à feu d'une batterie de 105 automoteur.
71 à 75 : Pot au camp de Munsingen à l'issue de la manoeuvre.
76 à 85 : Embarquement du matériel mécanisé sur les trains de manoeuvre.