Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 à 5 : Embarquement d'une compagnie du 3e RPIMa à Toulouse et arrivée à Lomé.
6 à 29 : parachutage et regroupement des parachutistes dans la région d'Atakpame.
30 à 32 : Préparation de la manoeuvre par un groupe d'officiers de l'armée togolaise.
33 à 57 : Progression dans la brousse des différents éléments participant à la manoeuvre.
58 à 60 : Ravitaillement en eau.
61 à 71 : Après une marche de 20 km un groupe de parachutistes prend un peu de repos.
72 à 75 : Poste de commandement radio installé en brousse à proximité d'un village.
76 à 79 : Arrivée d'un groupe de parachutiste au village d'Okon.
80 à 96 : Progresssion en brousse.
97 à 114 : Exercice d'assaut, détente, retour au poste de commandement et fin d'exercice.
115 à 118 : A l'issue de la manoeuvre débreifing par le général de corps d'armée Gilars.
119 à 137 : Défilé miltaire à Palime pour cloturer la manoeuvre amitié.
138 à 140 : Le général Eyadema président de la république du Togo reçoit les officiers français ayant participé à la manoeuvre.
142 à 153 : A l'occasion d'un bivouac au village d'Okon contact des parachutistes français avec la population.