Des chars Sherman M4 du 5e RCA (Régiment de chars d'Afrique) (qui fait partie de la 1re DB, Division blindée) manoeuvrent sur un terrain meuble à Morvillars (Territoire de Belfort). Des impacts de balles de mitrailleuses sont visibles à la lisière d'un bois. Au loin, les chars font feu sur un blindé allemand Panther.
Dans son compte rendu de prises de vue, le caméraman précise que "le sujet, tourné à 40 km des lignes [du front], n'a été fait que pour servir de raccords".

Voir reportage photographique correspondant sous la référence Terre 10018 (à confirmer).

La copie positive de ce document comprend les images de l'ACT 361.