Un bataillon américain doté du canon atomique de 280 mm, transporté par deux véhicules spéciaux, exécute une manoeuvre de déplacement en Alsace et en Forêt-Noire (Bade-Würtemberg). Quittant Strasbourg le 12 septembre au matin, le convoi franchit le Rhin sur un pont de bateaux dans la région de Marckolsheim (Bas-Rhin) puis emprunte les routes en lacets de la Forêt-Noire, qui mettent en évidence les qualités de maniabilité des véhicules. Parvenu à Baden-Oos le 14 septembre, le canon est présenté aux soldats du quartier Maréchal de Lattre de Tassigny.

Le convoi traverse Strasbourg (Photos R01 à R06) puis franchit le Rhin sur un pont de bateaux dans les environs de Marckolsheim (Bas-Rhin) (R07 à R14). Une rampe est installée sur une route (R15 à R17). Le convoi passe devant une auberge ("Gasthaus Pension zum Sternen") puis emprunte les routes en lacets de la Forêt-Noire (R18 à R24, R33 et R34, R36 à R38). Le canon passe dans une ville du Bade-Würtemberg devant l'hôtel Krone (R25). Au quartier Maréchal de Lattre de Tassigny à Baden-Oos, photographié sous différents angles, le canon est présenté aux soldats des FFA (Forces françaises en Allemagne) (R26 à R32, R35). Un groupe d'autorités civiles et militaires assistent à la manoeuvre (R39).
Actualités filmées correspondantes : FFA 72.54.
Les dates de début et de fin du reportage sont mentionnées dans le dossier de production de ces actualités filmées.
Le photographe est mentionné dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.