reportage

Manoeuvre franco-américano-égyptienne Bright star 1997 en Egypte.

Photographe(s) : Vincent Begon


L'exercice "Bright Star 1997" s'est déroulé du 15 au 31 octobre en Egypte et en Méditérranée du Sud. Organisé par les Etats-Unis et l'Egypte, "Bright Star" est un exercice interarmées et multinational. Il rassemble une coalition de forces du type "Guerre du Golfe", provenant de ces deux pays, des Emirats Arabes Unis, de la Grande-Bretagne, de l'Italie, du Koweit et de la France.
Les premiers jours ont été consacrés à l'installation et au déploiement des forces armées autour et sur la base militaire de Moubarak Military City, cloturés par une cérémonie commémorative internationale au cimetière d'El-Alamein.
Le 26 octobre 1997, le début des opérations est lancé par une attaque orange (américano-égyptienne) à partir des forces amphibies de ces deux pays. La défense des forces coalisées s'organise autour des mirages 2000 français. A partir du 27, la deuxième phase de l'opération commence par une présentation aux autorités militaires, et sur le terrain par une contre-attaque en profondeur des forces coalisées. Elle consiste en une progression de blindés de reconnaissance AMX 10 RC, un vol tactique de Gazelle Hot et une mise en place de plusieurs commandos disposant de divers matériels militaires et de moyens de transport (hélicoptère Cougar, VAB).
Lors de la bataille finale de "Bright Star" (le 30 octobre 1997), plusieurs autorités militaires étaient présentes dont le général de division Multrier en visite à l'unité ALAT participante à la manoeuvre.

Légende du reporter :
J01 - " CARTES POSTALES " : du 14 au 20 octobre 1997
64 - Le " Grand Sphinx " et la pyramide de KHEPHREN - 17 octobre
65 - Le " Grand Sphinx " et la pyramide de KHEOPS - 17 octobre
66 - première photo transmise le 14 octobre 1997 par le sergent-chef Begon
67 - Vue générale des pyramides de KHEPHREN, MYKERINOS et des trois " Pyramides des Reines " - 17 octobre
68 - MYKERINOS et les trois " Pyramides des Reines " - 17 octobre
69 - la pyramide de KHEOPS, 7e merveille du monde - 17 octobre
70 - Village de HAMAM, à proximité du camp de Moubarak Military City - 16 octobre
71 - un chameau - 20 octobre

J02 - CAMPEMENT :
16 octobre 1997:
88 - poignée de main entre un soldat américain et un soldat égyptien au point de contrpole avant l'arrivée au camp de Moubarak Military City
90 - Vue générale de camp de Moubarak Military City, implantations des unités américaines.
93 - Installation de l'électricité par les unités américaines au camp de Moubarak Military City - au fond le minaret et le Hamam Club
96 - check point de contrôle des véhicules civils aux alentours du camp de Moubarak Military City par les forces armées américaines, aidées de soldats égyptiens.
97 - Poste de sécurité à l'entrée du camp de Moubarak Military City, tenu conjointement par les américains et les égyptiens

18 octobre 1997:
94 - Moubarak Military City - bivouac de l'EMT (état-major tactique) avec en arrière plan un hélicoptère étranger
95 - déchargement d'un VAB (véhicule de l'avant blindé) par les éléments de l'EMT (état-major tactique)
100 - soldat de l'EMT (état-major tactique) avec son paquetage au camp de Moubarak Military City

19 octobre 1997:
91 - montage d'une toile de tente par un élément de l'EMT (état-major tactique) au camp de Moubarak Military City à la tombée de la nuit
98 - Bivouac de l'EMT (état-major tactique) au camp de Moubarak Military City
99 - bivouac au camp de Moubarak Military City avec, en arrière plan, du matériel anglais.

20 octobre 1997
72 - Vue aérienne du camp de Moubarak Military City - zone technique et bivouac américain
73 - Vue aérienne du camp de Moubarak Military City - au premier plan un bivouac américain et au second plan les bâtiments du PC (poste de commandement) de la FAR (force d'action rapide), de l'EM (état-major) et de la presse
74 - vue aérienne du camp de Moubarak Military City

21 octobre 1997
85 87 - soldat du 6e REG (régiment étranger du génie)

23 octobre 1997
- Vie quotidienne au campement de l'EMT (état-major tactique) (toilette, réveil...).
75 76 - après le réveil des personnels de l'EMT (état-major tactique), toilette dans le désert
86 - réveil de l'EMT (état-major tactique) au lever du jour
89 - Camp de Moubarak Military City - poste de commandement opérationnel.
92 - JOC (joint operation center) installé au camp de Moubarak Military City


J03 - DEBARQUEMENT :
18 octobre 1997:
49 - Arrivée en Egypte du TCD (transport de chaland de débarquement) " La Foudre ".
54 - Arrivée en Egypte du TCD (transport de chaland de débarquement) " La Foudre " - Attente de débarquement, sur le pont d'envol, d'une section de la 6e DLB (division légère blindée)
47 - Regroupement des matériels et des personnels de la 6e DLB (division légère blindée) dans le port de DHUKHEILA.
48 - débarquement des personnels de la 6e DLB (division légère blindée) dans le port de DHUKHEILA.
50 - Débarquement d'un VAB sur le port de DHUKHEILA.
51 - Débarquement d 'un TRM 2000 sur le port de DHUKHEILA.
53 - Briefing de quelques personnels de la 6e DLB (division légère blindée) sur le capot d'un VLTT P4.
52 - Arrivée du ravitailleur " Var " au port de DUKHEILA, déchargement d'un container.
55 - Arrivée du TCD (transport de chaland de débarquement) " La Foudre " au port de DHUKHEILA - débarquement des personnels de la 6e DLB (division légère blindée)
56 - personnels de la 6e DLB (division légère blindée) en attente de débarquement du TCD (transport de chaland de débarquement) " La Foudre " au port de DHUKHEILA
57 - Arrivée du TCD (transport de chaland de débarquement) " La Foudre " au port de DHUKHEILA

J04 - EL-ALAMEIN :
18 octobre 1997:
58 59 62 - Cérémonie commémorative internationale au cimetière d'El-Alamein.
60 - commémoration de la bataille d'El Alamein - un légionnaire devant les tombes de légionnaires lors de la cérémonie commémorative internationale au cimetière d'El-Alamein.
61 - Dépot de gerbe par l'ambassadeur de France en Egypte lors de la cérémonie commémorative internationale au cimetière d'El-Alamein.
63 - cimetière d'El-Alamein

J05 - EXERCICES :
20 octobre 1997:
08 - briefing entre militaires français et égyptiens
41 - Départ d'un peloton d'AMX 10 RC du 1er RS (régiment de Spahis)
42 - AMX 10 RC en mouvement.
27 - Soldat s'équipant sur la tourelle d'un AMX 10 RC.
34 - Soldat égyptien sur un AMX 10 RC avec l'équipage de celui-ci.
44 - AMX 10 RC du 1er RS (régiment de Spahis)

21 octobre 1997:
07 - Champ de tir de " Infantry Range " - Officiers français et italiens.
40 - Champ de tir de " Infantry Range " - AMX 10 RC du 1er RS (régiment de Spahis) en position de tir.
05 - Champ de tir de " Infantry Range " - Chef de groupe de combat avec un TRPP-11 dans le désert.
01 - Champ de tir de " Infantry Range " - VBL dans un poste de tir.
10 - Champ de tir de " Infantry Range " - chef de bord d'un VBL du 1er RS (régiment de Spahis) embarquant dans son véhicule par l'avant
14 - VAB du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) en déplacement dans le désert.
17 - panneau à l'entrée du champ de tir de " Infantry Range "
20 - Champ de tir de " Infantry Range " - déplacement de 2 GV du 1er RS (régiment de Spahis) dans le désert.
23 - Champ de tir de " Infantry Range " - débarquement d'un groupe de combat
35 - moment de détente au champ de tir de " Infantry Range " - soldat du 1er RS (régiment de Spahis) sur un VBL
84 - moment de détente au champ de tir de " Infantry Range " - soldat du 1er RS (régiment de Spahis) mangeant sa ration sur un VBL

23 octobre 1997:
04 - Champ de tir de " Infantry Range " - Hélicoptère " COUGAR " atterrissant dans le désert.
25 - débarquement d'un groupe de combat du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) d'un hélicoptère COUGAR
21 - Champ de tir de " Infantry Range " - Groupe de combat du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) courant dans le désert.
22 - VAB du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) - débarquement d'un groupe de combat à la tombée de la nuit.
06 - Champ de tir de " Infantry Range " - Chef de groupe du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) avec Famas et TRPP-11 dans le désert à la tombée de la nuit.
13 - camp de Moubarak Military City - VAB du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) en déplacement dans le désert
15 - camp de Moubarak Military City - débarquement d'un groupe de combat du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
77 - Champ de tir de " Infantry Range " - tireur et chargeur Eryx courant dans le désert.
78 - Champ de tir de " Infantry Range " - tireur AA-52 du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
79 - Tir de missile " ERYX " du sol, de jour et à la tombée de la nuit, par les militaires du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
80 - Champ de tir de " Infantry Range " - Tir de missile " ERYX " du sol par les militaires du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
81 82 - Tir de missile " ERYX " depuis un VAB par les militaires du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
83 - camp de Moubarak Military City - Chef de groupe de combat du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) avec poste de radio TRPP-11 dans une tempête de sable dans le désert

28 octobre 1997:
02 03 36 - débarquement d'un groupe de combat du 1er RS (régiment de Spahis)
11 12 - VAB dans le désert
37 - Approvisionnement logistique dans le désert par l'ALAT - Guidage de l'élinguage à partir d'un hélicoptère COUGAR.
38 - Approvisionnement logistique dans le désert par l'ALAT - Mise en place d'une élingue sous un hélicoptère COUGAR.
39 - Approvisionnement logistique dans le désert par l'ALAT
18 19 - GV du 1er RS (régiment de Spahis) en position de tir dans le désert.
32 - le général MULTRIER à bord d'un hélicoptère Gazelle, au sol.
33 - Discussion entre le général MULTRIER et un officier égyptien.

29 octobre 1997:
09 - Chef de groupe et binôme servant le système d'armes CYRIX.
16 - VAB du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) en déplacement dans le désert.
24 - groupe de combat du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine)
26 - GV du 21e RIMa (régiment d'infanterie de marine) dans le désert
28 à 31 - Hélicoptères " GAZELLE " en vol tactique dans le désert.
43 - AMX 10 RC en position de tir dans le désert
45 - AMX 10 RC en déplacement dans le désert

J06 - ATTAQUE ORANGE :
26 octobre 1997:
112 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - débarquement des commandos égyptiens
120 128 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Débarquement des forces amphibies américaines.
131 132 - Avion égyptien en vol à Cairo-West.
133 - Arrivée des Mirages 2000 à Cairo-West.
118 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Débarquement de LVPT7 égyptiens.
122 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - déplacement de LVPT7 égyptien
123 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Débarquement des forces amphibies
124 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Débarquement des commandos égyptiens.
125 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - commandos égyptiens.
126 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Débarquement des blindés amphibies égyptiens.
127 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Débarquement de blindé mécanisé égyptien.
119 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Hélicoptères américains Chinook CH-46 et CH-53.
121 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Déplacement de VAB dans le désert.
130 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - blindé mécanisé égyptien.
46 - avion F4 fantôme égyptien - ATTENTION PUBLICATION INTERDITE

27 octobre 1997:
113 114 - Attaque Orange, défense et contre-attaque en profondeur par les forces coalisées - char M60 égyptien
115 à 117 - Attaque Orange, défense et contre-attaque en profondeur par les forces coalisées - chars M113 égyptiens et équipage dans le désert
109 110 111 - Présentation de la manoeuvre par un officier égyptien aux autorités égyptiennes (Lieutenant-Général égyptien MAGDY-HATATA) et américaine (Lieutenant-Général américain FRANKS).
129 - Attaque Orange et Défense des forces coalisées - Discussion entre le Lieutenant-Général MAGDY-HATATA, CEMAT égyptien, et un chef de char M60.

J07 - BATAILLE FINALE :
30 octobre 1997:
101 102 - Opérateur radio égyptien.
103 - M60 égyptien dans le désert.
105 - Grenadier voltigeur égyptien.
104 - M113 égyptien.
108 - Autorités militaires assistant à la bataille finale de l'exercice " Bright Star 97 ".
106 - le général MULTRIER en compagnie du maréchal TANTAWY, ministre de la Défense d'Egypte.
107 - le général MULTRIER en compagnie du CEMA (chef d'état major des armées) d'Italie
vues avec légendes en cartouche - Voir aussi reportage 01 97 131