Légende du reporter :
Planche 01
01 - drapeau et fanion du pétrolier ravitailleur La Durance A629
03 - Le Duguay-Trouin D611
04 à 06 - ravitaillement à la mer du Duguay-Trouin D611 par le pétrolier ravitailleur La Durance A629
07 à 09 - ravitaillement à la mer de l'Aconit D609
10 12 - ravitaillement à la mer du Duguay-Trouin D611
13 - Proue du pétrolier ravitailleur La Durance A629
14 16 - Aconit D609
17 - De Grasse D612 en place pour un ravitaillement à la mer en flèche (par l'arrière du pétrolier)
18 - Bosco du Duguay-Trouin D611 en préparation d'un ravitaillement à la mer
19 à 25 - séance de tir d'obus de 40 mm sur le pont avant du pétrolier ravitailleur La Durance A629
26 - Aconit D609, De Grasse D612 et Duguay-Trouin D611

Planche 02
02 03 - De Grasse D612
04 08 - entretien des peintures sur le pétrolier ravitailleur La Durance A629
09 10 15 - De Grasse D612
11 à 14 - peinture du pont d'envol, plate-forme hélicoptère
16 à 36 - boscos - mise en place d'un ravitaillement à la mer avec le De Grasse D612

Planche 03
01 à 06 - messe à bord de La Durance A629 par l'aumônier de la Flotte
07 08 - carré des officiers mariniers supérieurs (OMS)
09 à 36 - ravitaillement à la mer d'un aviso de la marine du Portugal participant à la manoeuvre Océan Safari

Planche 04
01 à 10 - aviso de la marine du Portugal participant à la manoeuvre Océan Safari
11 à 17 - chien jaune faisant atterrir un hélicoptère Lynx sur la plate-forme arrière
21 à 23 - La Durance A629 pendant un ravitaillement à la mer vu du Duguay-Trouin D611

Planche 05
01 à 24 - vues aériennes d'un ravitaillement à la mer entre La Durance A629 vers le Du Chayla D630 et le Duguay-Trouin D611
25 à 32 - Appontage d'un hélicoptère Lynx (vu de l'intérieur) sur La Durance A629
33 à 36 - chien jaune sur La Durance A629 avec un hélicoptère Lynx de la Flotte

Planche 06
01 à 05 - Du Chayla D630
06 07 - capitaine d'armes sur La Durance A629 pendant un ravitaillement à la mer
08 09 -vue de La Durance A629 - pont pétrolier et rangement des fanions sur la passerelle
10 11 - Aconit D609
12 à 15 - Pacha de La Durance A629 observant un ravitaillement à la mer avec l'Aconit D609
17 à 19 - un bosco effectue une réparation sur un zodiac
20 à 27 - Infirmerie du bord
28 à 36 - salle des machines

Planche 07
01 - passerelle de La Durance A629
02 à 09 - carré des officiers mariniers supérieurs (OMS)
10 à 15 - préparation d'un repas dans la cuisine du bord
16 à 22 - entretien de la peinture des coursives
23 24 - un officier marinier lit le tableau de service
25 à 28 - Securitar du bord - exercice sécurité incendie
29 à 33 - carré des officiers mariniers supérieurs (OMS)
34 à 36 - coopérative du bord

Planche 08
01 02 - pont pétrolier - réparations
03 à 12 - passerelle durant un exercice NBC (nucléaire bactériologique et chimique)
13 à 15 - signaux lumineux avec l'Aconit D609
16 17 - Pacha de La Durance A629
18 à 20 - bosco effectuant un lance-amarre
22 à 24 - passerelle et salle des cartes
26 27 - posta avia (avion)
28 à 35 -chien jaune avec un hélicoptère Lynx

Planche 09
01 02 - vue aérienne du Duguay-Trouin D611
03 à 06 - pilote d'hélicoptère Lynx
07 à 09 - hélicoptère Lynx lors d'un appontage
10 à 20 - boscos lors d'une manœuvre de ravitaillement à la mer
21 à 32 -portrait en grande tenue du pacha de La Durance A629 sur la passerelle

Planche 10
01 à 07 - boscos lors d'un ravitaillement à la mer
08 à 13 - appontage d'un hélicoptère Lynx sur le Duguay-Trouin D611
14 15 - ravitaillement à la mer
16 à 21 - bosco lors d'un ravitaillement à la mer
22 23 - De Grasse D612
24 à 32 - ravitaillement à la mer d'un bâtiment du Portugal participant à la manoeuvre Otan Océan Safari

Planche 11
01 à 36 - vues aériennes d'un ravitaillement à la mer entre La Durance A629, le Du Chayla D630 et le Duguay-Trouin D611

Planche 12
01 à 04 - Bosco préparant un ravitaillement à la mer en flèche par l'arrière avec le De Grasse D612
05 06 09 11 12 - De Grasse D612
07 08 - Duguay-Trouin D611
13 à 36 - boscos et manœuvriers lors d'un ravitaillement à la mer

Planche 13
01 02 - transport d'un blessé en hélicoptère Lynx (évacuation sanitaire)
03 à 06 - hélicoptère Lynx
07 08 - bosco préparant 4 fusils lance-amarre
10 à 13 15 - Duguay-Trouin D611
14 22 à 26 - De Grasse D612
16 à 21 - De Grasse D612 et Duguay-Trouin D611 en train de manœuvrer autour de La Durance A629
27 à 36 - Duguay-Trouin D611 en arrière-plan de l'Aconit D609 et du De Grasse D612

Planche 14
01 - Sécurité - en attente d'un hélicoptère
02 à 09 - évacuation sanitaire d'un blessé en hélicoptère Lynx
12 à 14 - vue des vigies de la passerelle
15 18 20 - Aconit D609
16 17 - De Grasse D612
19 - tuyau de ravitaillement à la mer
21 à 36 - bosco préparant un ravitaillement à la mer en flèche par l'arrière de La Durance A629 - mise à l'eau des tuyauteries

Planche 15
01 à 15 - exercice de sécurité incendie dans les coursives avant de La Durance A629
19 à 36 - coopérative du bord