reportage
Manoeuvres du 5e RI (régiment d'infanterie).
PLANCHE 01
Embarquement des VTT AMX 10 du 5°RI à Beynes, sur wagons SNCF, arrimage des AMX 10 sur les wagons.
PLANCHE 02
01 à 26 : Embarquement des chars AMX 30 du 5°RI à Beynes, sur wagons SNCF, arrimage des AMX 30 sur des wagons.
27 à 36 : Les AMX 30, sur les wagons en route pour MAILLY LE CAMP.
PLANCHE 03
01 à 36 : Arrivée du convoi à MAILLY LE CAMP. Débarquement des engins, via le parc à chars.
PLANCHE 04
01 : Installation du chauffage dans les tentes 56.
02 à 35 : Exercice de tir de lance grenade.
PLANCHE 05
01 à 19 : Exercice de tir lance grenade.
20 à 32 : Exercice de pose de charge TNT.
33 à 35 : Le parc à chars du camp de MAILLY.
36 : Le brigadier LECOMTE reporter ECPA sur le terrain.
PLANCHE 06
01-02 : Sortie AMX 30 du parc à chars.
04 à 34 : AMX 30 en exercice sur le terrain.
PLANCHE 07
02 à 12 : AMX 30 en exercice sur le terrain.
13-14 : Retour AMX 30 au parc à chars.
15 à 17 : Instruction sur l'ACCP de type " ERYX "
18 -19 : LRAC de 89 m/m.
20-21 : Instruction sur l'ACCP de type " ERYX ".
22 à 27 : Instruction sur l'AMX 30.
28 à 31 : AMX 30 et AMX 10 à la sortie du parc à chars.
32 à 35 : AMX 30 en exercice sur le terrain.
PLANCHE 08
01 à 06 : Remise de galons aux hommes du rang d'une compagnie.
07 à 15 : Embarquement et débarquement de personnel d'un AMX 10.
16 à 23 : Déploiement des personnels.
24 à 31 : Instruction sur l'AMX 10.
32 à 36 : Déploiement des personnels.
PLANCHE 09
01 à 09 : Exercice de tir au LRAC de 89 m/m
10 à 12 : Exercice de tir APILAS.
13 à 26 : Exercice de tir au LRAC de 73 m/m
27 à 33 : Mise en œuvre du système de tir MILAN à partir de personnels débarquant d'un AMX 10.
PLANCHE 10
01 à 22 : Activités des mécaniciens dans le parc à chars du camp.
23 à 25 : Exercice de tir 12.7 m/m et 20 m/m sur AMX 10.
27 à 30 : Dépannage d'une jeep emboutée sur le pas de tir.
31 à 33 : Exercice de tir 12.7 m/m et 20 m/m sur AMX 10.
PLANCHE 11
01 à 07 : Exercice de tir 12.7 m/m et 20 m/m sur AMX 10.
10 à 12 : Intérieur d'un char AMX 10.
13-14 : Déjeuner sur le terrain du personnel AMX 10.
17 à 35 : Préparation et camouflage d'un char AMX 10, grâce aux engins du génie.
36 : L'ACCP de type " ERYX ".
PLANCHE 12
01 à 03 : AMX 30 au petit matin, dans le brouillard.
04 : AMX 10 au petit matin, dans le brouillard.
05 à 09 : Le brigadier LECOMTE reporter ECPA sur le terrain.
10 : Pilote d'AMX 10.
11 à 36 : Visite du Général GRANGER, inspecteur de l'infanterie, avec une délégation du ministère, pour l'expérimentation de l'ACCP de type " ERYX " au sein des compagnies de chars AMX 10 du 5°RI.
PLANCHE 13
01 à 05 : Le Général GRANGER, le Général ZWIN GELSTEIN, patron de la 2°DB pendant l'exercice.
12 : idem.
06 à 09 : Vues du terrain pendant l'exercice.
13 à 30 : Idem.
10 : Le Colonel DE LANLAY, Chef de corps du 5°RI.
11 : Le Commandant PERNOD.
31 : L'adjudant GUSTAVE et le lieutenant-colonel RAVIER, second du 5°RI.
32 : Tireur d'élite en situation.
35 à 36 : L'ACCP de type " ERYX " en situation.
PLANCHE 14
01 à 04 : MILAN d'instruction, monté sur une jeep, pour faire de la simulation de tir.
05 à 12 : Exercice de tir Milan, au sol, puis sur char AMX 10.
13 : Le Capitaine DUFFIEUX, pendant l'exercice.
14 à 18 : Exercice de tir de 105 m/m d'AMX 30.
19 à 25 : Exercice de tir du canon de 20 m/m.
PLANCHE 15
01 à 36 : Accident dû au verglas, entre une jeep et un Berliet, dans le camp. Action du service de santé.
PLANCHE 16
01 à 36 : Idem planche 15
PLANCHE 17
01 à 25 : Exercice de tir au fusil lance grenade.
26 à 35 : Exercice de pose de charge TNT.
PLANCHE 18
01 à 12 : Exercice d'AMX 10 sur le terrain avec déploiement des hommes.
13 à 14 : Le capitaine DUVAL, Commandant la 3e compagnie en briefing ; avec ses chefs de section.
17 à 26 : Exercice de tir à l'APILAS.
27 à 32 : Exercice de tir à LRAC de 89 m/m.
33 à 36 : Soldat équipé de FAMAS, pendant un exercice dans le village-combat.
PLANCHE 19
01 à 04 : Tireur d'élite sur le terrain en situation.
05 à 08 : Soldat en joue avec leur FAMAS.
09 à 21 : AMX 10 et son personnel naviguant en attente, camouflés.
22 à 24 : Le Capitaine DUVAL donnant ses ordres.
25 à 26 : LRAC de 89 m/m.
27-28 : AMX 10 et son personnel naviguant en attente, camouflés.
29 à 35 : Instruction dans le village de combat.
36 : Le Capitaine DUFFIEUX, commandant la 2°Compagnie du 5°RI, le Général ZWINGELSTEIN, patron de la 2°DB, le Colonel DE LANLAY, pendant une visite au village de combat, s'entretiennent avec un chef de section.
PLANCHE 20
01 à 04 : Le Commandant PERNOD, chef du BI du 5°RI, le Capitaine DUVAL et le Colonel de LANLAY, chef de corps du 5°RI.
05 à 30 : L'ACCP de type " ERYX ", en situation sur le terrain.
25 à 27 : Chef de section et son radio sur le terrain.
31 : Intérieur d'un AMX 10 PC.
PLANCHE 21
01 à 06 : Char AMX 10 et déploiement des hommes, sur le terrain.
07-08 : Jeep camouflée.
09 à 14 : Instruction sur le MILAN.
15 à 18 : L'ACCP de type " ERYX " en situation.
21 à 25 : Tireur d'élite.
26 : Soldat et son FAMAS.
27 à 29 : Instruction sur le MILAN.
30-31 : Alerte NBC.
32-36 : AMX 10 camouflé.
PLANCHE 22
01 à 03 : Capitaine DUVAL, préparation au départ du parc à chars.
04-05 : BAUDRIER, reporter ECPA.
06 à 09 : A l'intérieur d'un AMX 10.
22-23 : AMX 10 posté.
24-25 : Rapport des sous-officiers.
26 à 28 : Tourelle AMX 10.
29-30 : AMX 10 posté.
31 à 34 : idem 26 à 28.
35 -36 : Capitaine DUVAL dans son char.
PLANCHE 23
01 : Position de tir au Milan.
02 à 16 : Exercice de tir LRAC.
17 à 21 : Mise en place d'un mortier.
22 - 23 : Tir APILAS.
24 à 32 : Exercice de tir MORTIER.
PLANCHE 24
01 à 30 : Exercice de Tir MORTIER
31 : Lieutenant-Colonel RAVIER.
32 : Antenne médicale.
33 : Idem 31.
35 : Capitaine Médecin Féminin, Madame CASTANET.
36 : Colonel de LANLAY.
PLANCHE 25
01 à 05 : Visite du village de combat par le Général ZWINGELSTEIN.
06 à 12 : Inspection des armes.
13 à28 : Exercice de tir au MORTIER.
31 à 34 : AMX 10.
35-36 : AMX 10 posté.
PLANCHE 26
01 à 18 : Exercice dans le village de combat
19-20 : Le Général ZWINGELSTEIN.
21-22 : Le Colonel de LANLAY.
23-24 : Idem 19 et 20.
25 : Point sur la carte d'un chef de char.
26-29 : Le Capitaine DUVAL.
30 : Le Colonel de LANLAY, commandant PERNOT.
31-35 : Exercice dans le village de combat.
36 : Capitaine DUVAL.
PLANCHE 27
01-02 : BAUDIER - Reporter ECPA.
03 à 06 : Pilote de char.
07 à 14 : Prise d'armes pour l'arrivée du Général GRANGER de la 2°cie.
15 à 33 : Démonstration par le CNE DUFFIEUX au GAL GRANGER de la 2 Cie.
34-35 : GAL ZWINGELSTEIN, Général GRANGER, Commandant PERNOT.
36 : Lieutenant-colonel RAVIER.
PLANCHE 28
01 : Antenne médicale.
02 à 04 : Tir AMX 10.
05-06 : Prise d'armes pour l'arrivée du Général GRANGER.
07 à 09 : Position ACCP sur AMX 10.
10-11 : Arrière de l'AMX 10.
12-13 : Exercice sur le terrain, démonstration ACCP, pour le Général GRANGER.
14 à 24 : Tir AMX 30.
35 : BAUDRIER, reporter ECPA.
PLANCHE 29
01 à 05 : Le Colonel de LANLAY, en conversation avec le Général GRANGER.
06 à 07 : Le Commandant PERNOD, le Capitaine ROUSSET, au PC de la démonstration.
08 à 10 : Le Général GRANGER, inspecteur de l'infanterie, le Général ZWINGELSTEIN, patron de la 2°DB et le Colonel de LANLAY, Chef de corps du 5°RI.
11 à 22 : L'ACCP de type " ERYX " en situation, devant la délégation du ministère, pilotée par le lieutenant-colonel RAVIER (photos 15 - 16).
23 à 24 : AMX 10, sur le pas de tir.
25 à 28 : Le capitaine DUFFIEUX.
26-27 : AMX 10, sur le pas de tir.
29 : AMX 30, sur le pas de tir.
29 planches / nb vues : 988
Embarquement des VTT AMX 10 du 5°RI à Beynes, sur wagons SNCF, arrimage des AMX 10 sur les wagons.
PLANCHE 02
01 à 26 : Embarquement des chars AMX 30 du 5°RI à Beynes, sur wagons SNCF, arrimage des AMX 30 sur des wagons.
27 à 36 : Les AMX 30, sur les wagons en route pour MAILLY LE CAMP.
PLANCHE 03
01 à 36 : Arrivée du convoi à MAILLY LE CAMP. Débarquement des engins, via le parc à chars.
PLANCHE 04
01 : Installation du chauffage dans les tentes 56.
02 à 35 : Exercice de tir de lance grenade.
PLANCHE 05
01 à 19 : Exercice de tir lance grenade.
20 à 32 : Exercice de pose de charge TNT.
33 à 35 : Le parc à chars du camp de MAILLY.
36 : Le brigadier LECOMTE reporter ECPA sur le terrain.
PLANCHE 06
01-02 : Sortie AMX 30 du parc à chars.
04 à 34 : AMX 30 en exercice sur le terrain.
PLANCHE 07
02 à 12 : AMX 30 en exercice sur le terrain.
13-14 : Retour AMX 30 au parc à chars.
15 à 17 : Instruction sur l'ACCP de type " ERYX "
18 -19 : LRAC de 89 m/m.
20-21 : Instruction sur l'ACCP de type " ERYX ".
22 à 27 : Instruction sur l'AMX 30.
28 à 31 : AMX 30 et AMX 10 à la sortie du parc à chars.
32 à 35 : AMX 30 en exercice sur le terrain.
PLANCHE 08
01 à 06 : Remise de galons aux hommes du rang d'une compagnie.
07 à 15 : Embarquement et débarquement de personnel d'un AMX 10.
16 à 23 : Déploiement des personnels.
24 à 31 : Instruction sur l'AMX 10.
32 à 36 : Déploiement des personnels.
PLANCHE 09
01 à 09 : Exercice de tir au LRAC de 89 m/m
10 à 12 : Exercice de tir APILAS.
13 à 26 : Exercice de tir au LRAC de 73 m/m
27 à 33 : Mise en œuvre du système de tir MILAN à partir de personnels débarquant d'un AMX 10.
PLANCHE 10
01 à 22 : Activités des mécaniciens dans le parc à chars du camp.
23 à 25 : Exercice de tir 12.7 m/m et 20 m/m sur AMX 10.
27 à 30 : Dépannage d'une jeep emboutée sur le pas de tir.
31 à 33 : Exercice de tir 12.7 m/m et 20 m/m sur AMX 10.
PLANCHE 11
01 à 07 : Exercice de tir 12.7 m/m et 20 m/m sur AMX 10.
10 à 12 : Intérieur d'un char AMX 10.
13-14 : Déjeuner sur le terrain du personnel AMX 10.
17 à 35 : Préparation et camouflage d'un char AMX 10, grâce aux engins du génie.
36 : L'ACCP de type " ERYX ".
PLANCHE 12
01 à 03 : AMX 30 au petit matin, dans le brouillard.
04 : AMX 10 au petit matin, dans le brouillard.
05 à 09 : Le brigadier LECOMTE reporter ECPA sur le terrain.
10 : Pilote d'AMX 10.
11 à 36 : Visite du Général GRANGER, inspecteur de l'infanterie, avec une délégation du ministère, pour l'expérimentation de l'ACCP de type " ERYX " au sein des compagnies de chars AMX 10 du 5°RI.
PLANCHE 13
01 à 05 : Le Général GRANGER, le Général ZWIN GELSTEIN, patron de la 2°DB pendant l'exercice.
12 : idem.
06 à 09 : Vues du terrain pendant l'exercice.
13 à 30 : Idem.
10 : Le Colonel DE LANLAY, Chef de corps du 5°RI.
11 : Le Commandant PERNOD.
31 : L'adjudant GUSTAVE et le lieutenant-colonel RAVIER, second du 5°RI.
32 : Tireur d'élite en situation.
35 à 36 : L'ACCP de type " ERYX " en situation.
PLANCHE 14
01 à 04 : MILAN d'instruction, monté sur une jeep, pour faire de la simulation de tir.
05 à 12 : Exercice de tir Milan, au sol, puis sur char AMX 10.
13 : Le Capitaine DUFFIEUX, pendant l'exercice.
14 à 18 : Exercice de tir de 105 m/m d'AMX 30.
19 à 25 : Exercice de tir du canon de 20 m/m.
PLANCHE 15
01 à 36 : Accident dû au verglas, entre une jeep et un Berliet, dans le camp. Action du service de santé.
PLANCHE 16
01 à 36 : Idem planche 15
PLANCHE 17
01 à 25 : Exercice de tir au fusil lance grenade.
26 à 35 : Exercice de pose de charge TNT.
PLANCHE 18
01 à 12 : Exercice d'AMX 10 sur le terrain avec déploiement des hommes.
13 à 14 : Le capitaine DUVAL, Commandant la 3e compagnie en briefing ; avec ses chefs de section.
17 à 26 : Exercice de tir à l'APILAS.
27 à 32 : Exercice de tir à LRAC de 89 m/m.
33 à 36 : Soldat équipé de FAMAS, pendant un exercice dans le village-combat.
PLANCHE 19
01 à 04 : Tireur d'élite sur le terrain en situation.
05 à 08 : Soldat en joue avec leur FAMAS.
09 à 21 : AMX 10 et son personnel naviguant en attente, camouflés.
22 à 24 : Le Capitaine DUVAL donnant ses ordres.
25 à 26 : LRAC de 89 m/m.
27-28 : AMX 10 et son personnel naviguant en attente, camouflés.
29 à 35 : Instruction dans le village de combat.
36 : Le Capitaine DUFFIEUX, commandant la 2°Compagnie du 5°RI, le Général ZWINGELSTEIN, patron de la 2°DB, le Colonel DE LANLAY, pendant une visite au village de combat, s'entretiennent avec un chef de section.
PLANCHE 20
01 à 04 : Le Commandant PERNOD, chef du BI du 5°RI, le Capitaine DUVAL et le Colonel de LANLAY, chef de corps du 5°RI.
05 à 30 : L'ACCP de type " ERYX ", en situation sur le terrain.
25 à 27 : Chef de section et son radio sur le terrain.
31 : Intérieur d'un AMX 10 PC.
PLANCHE 21
01 à 06 : Char AMX 10 et déploiement des hommes, sur le terrain.
07-08 : Jeep camouflée.
09 à 14 : Instruction sur le MILAN.
15 à 18 : L'ACCP de type " ERYX " en situation.
21 à 25 : Tireur d'élite.
26 : Soldat et son FAMAS.
27 à 29 : Instruction sur le MILAN.
30-31 : Alerte NBC.
32-36 : AMX 10 camouflé.
PLANCHE 22
01 à 03 : Capitaine DUVAL, préparation au départ du parc à chars.
04-05 : BAUDRIER, reporter ECPA.
06 à 09 : A l'intérieur d'un AMX 10.
22-23 : AMX 10 posté.
24-25 : Rapport des sous-officiers.
26 à 28 : Tourelle AMX 10.
29-30 : AMX 10 posté.
31 à 34 : idem 26 à 28.
35 -36 : Capitaine DUVAL dans son char.
PLANCHE 23
01 : Position de tir au Milan.
02 à 16 : Exercice de tir LRAC.
17 à 21 : Mise en place d'un mortier.
22 - 23 : Tir APILAS.
24 à 32 : Exercice de tir MORTIER.
PLANCHE 24
01 à 30 : Exercice de Tir MORTIER
31 : Lieutenant-Colonel RAVIER.
32 : Antenne médicale.
33 : Idem 31.
35 : Capitaine Médecin Féminin, Madame CASTANET.
36 : Colonel de LANLAY.
PLANCHE 25
01 à 05 : Visite du village de combat par le Général ZWINGELSTEIN.
06 à 12 : Inspection des armes.
13 à28 : Exercice de tir au MORTIER.
31 à 34 : AMX 10.
35-36 : AMX 10 posté.
PLANCHE 26
01 à 18 : Exercice dans le village de combat
19-20 : Le Général ZWINGELSTEIN.
21-22 : Le Colonel de LANLAY.
23-24 : Idem 19 et 20.
25 : Point sur la carte d'un chef de char.
26-29 : Le Capitaine DUVAL.
30 : Le Colonel de LANLAY, commandant PERNOT.
31-35 : Exercice dans le village de combat.
36 : Capitaine DUVAL.
PLANCHE 27
01-02 : BAUDIER - Reporter ECPA.
03 à 06 : Pilote de char.
07 à 14 : Prise d'armes pour l'arrivée du Général GRANGER de la 2°cie.
15 à 33 : Démonstration par le CNE DUFFIEUX au GAL GRANGER de la 2 Cie.
34-35 : GAL ZWINGELSTEIN, Général GRANGER, Commandant PERNOT.
36 : Lieutenant-colonel RAVIER.
PLANCHE 28
01 : Antenne médicale.
02 à 04 : Tir AMX 10.
05-06 : Prise d'armes pour l'arrivée du Général GRANGER.
07 à 09 : Position ACCP sur AMX 10.
10-11 : Arrière de l'AMX 10.
12-13 : Exercice sur le terrain, démonstration ACCP, pour le Général GRANGER.
14 à 24 : Tir AMX 30.
35 : BAUDRIER, reporter ECPA.
PLANCHE 29
01 à 05 : Le Colonel de LANLAY, en conversation avec le Général GRANGER.
06 à 07 : Le Commandant PERNOD, le Capitaine ROUSSET, au PC de la démonstration.
08 à 10 : Le Général GRANGER, inspecteur de l'infanterie, le Général ZWINGELSTEIN, patron de la 2°DB et le Colonel de LANLAY, Chef de corps du 5°RI.
11 à 22 : L'ACCP de type " ERYX " en situation, devant la délégation du ministère, pilotée par le lieutenant-colonel RAVIER (photos 15 - 16).
23 à 24 : AMX 10, sur le pas de tir.
25 à 28 : Le capitaine DUFFIEUX.
26-27 : AMX 10, sur le pas de tir.
29 : AMX 30, sur le pas de tir.
29 planches / nb vues : 988
Catégories
| 1963-1989 |
| Armées |
| Vie des armées |
| ECPA [établissement cinématographique et photographique des armées] (1969-2001) |
Mots clés
Informations techniques
| Nombre de clichés | 2 |
|---|
Propriétés
| Référence | 1 988 032 |
|---|---|
| Date de début | 12/01/1988 |
| Date de fin | 21/01/1988 |
| Date de prise de vue | 17/01/1988 |
| Photographe(s) | Baudrier - Philippe Lecomte - |
| Date | 16/01/1988 |
| Lieu(x) | Aube - Beynes - Mailly-le-Camp - |