On note la présence d'un photographe de la Luftwaffe et d'un caméraman de la Waffen-SS (DAA 1443 L10). le général de la Luftwaffe est le Generalmajor Gerhard Conrad (DAA 1443 L19 et L22 à gauche). Le général Erhard Raus (DAA 1443 L20). Le général (SS-Obergruppenführer) Paul Hausser portant un bandeau sur le visage (DAA 1443 L22). Le général (Generalmajor) Werner Friebe, commandant de la 8e division blindée allemande (8. Panzer-Division) depuis le 1er avril 1944 (DAA 1443 L17 au centre dans la tranchée et L23 à droite).
Le général Erhard Raus est nommé General der Panzer Truppe, le 1er mai 1943, puis Generaloberst 15.08.1944, titulaire de la croix de chevalier de la croix de fer et feuilles de chênes, cette dernière obtenue le 22.08.1943.