La mission d'assistance aux chalutiers français de grande pêche sur les bancs de Terre-Neuve par le BSL (Bâtiment de soutien logistique) "Loire" de la Marine nationale.

Description des séquences : Vue en plongée, l'étrave d'un bateau dans les glaces (5"). Marin sur l'aileron de la passerelle scrutant la mer à l'aide de jumelles. Vue aérienne d'un chalutier au milieu des glaces. (5") Différents plans de chalutiers dont le Marie de Grâce et le chalutier Vikings des Pêcheries de Fécamp (10"). Vue aérienne du BSL Loire (10"). Remontée d'un chalut à la nuit tombante (20"). Le BSL Loire accoste à Saint-Pierre. Traitement du courrier. En plongée, l'étrave fendant la glace (8"). Liaison par zodiac. Plan général d’un chalutier (4"). Remontée du chalut, déversement des poissons, triage et traitement (surgélation ou salaison) (2'30"). Séquence : départ d'un plongeur allant réparer une hélice. Séquence : nouvelle livraison de courrier. Départ d'un hélicoptère Alouette 2 transportant un médecin. Vue aérienne d’un chalutier dans les glaces (5"). Hélitreuillage du médecin. Rapatriement du blessé sur une civière. De profil, un marin scrutant la mer avec des jumelles, mais il mache un chewing-gum (20").

Film réalisé à bord du BSL Loire et du chalutier Vikings des Pêcheries de Fécamp.