VIDÉO
[Maroc : convoi sur route ; Rabat : cérémonie.]
Ce film assemble plusieurs rushes tournés au Maroc de 1917 à 1919.
En octobre 1917, dans les gorges de Foum Kheneg circulent des troupes de l’infanterie coloniale, des cavaliers et des tirailleurs. Des ânes et des mulets portent du matériel et tirent des charrettes ; un troupeau de boeufs les accompagne pour le ravitaillement en viande fraîche.
Près du lieu-dit Assaka N’Tebairt, les généraux Lyautey et Poeymirau franchissent à gué une rivière, la haute Moulouya.
Suite du convoi dans les gorges de Foum Kheneg.
En route vers le camp d’Assaka N’Tebairt, sur la plaine de la Moulouya, une section topographique effectue des relevés d’altitude de la chaîne de l’Atlas avec un théodolite. (1)
Filmée en plongée, une caravane de chameaux traverse une ville du Maroc oriental, peut-être Talsinnt ou Ksra el Souk, au printemps 1919.
Au Maroc oriental, entre Tazzouguert et Beni Tadjite, au printemps 1919, un camion Berliet en panne est tracté par des tirailleurs ; un autre camion franchit un gué et se trouve en difficulté. (2)
A Rabat, le 14 juillet 1917, le général Lyautey assiste à une cérémonie ; il remet des décorations et observe le défilé à cheval en compagnie d’officiers. Passage de caissons d’artillerie. Le sultan Mouley Youssef quitte les lieux en automobile ; après son départ, en compagnie d’un officier supérieur, l’ambassadeur salue les dignitaires marocains. (3)
Le 14 juillet 1918, images du défilé en plongée depuis une terrasse où des femmes marocaines sont installées pour voir le spectacle. Défilé de troupes à pied et de spahis en présence du général Lyautey et de nombreux officiers français. Diverses vues filmées au niveau de la rue. Le sultan Mouley Youssef arrive en automobile, précédé de sa garde noire et de spahis ; il est accueilli par l’ambassadeur. Le général Lyautey remet des décorations et félicite les récipiendaires ; des femmes françaises assistent aux festivités et la foule se disperse ; des hommes agitent leurs canotiers devant l’objectif. (4)
Images du passage dans les gorges de Foum Kheneg. (1)
Notes :
(1) Comptes rendus de tournage n° 934 à 937 de Maurice Renard du 3 au 11/10/1917, intitulés Opérations militaires au Maroc. Reportage photographique SPA 71 V d’Henri Bilowski. Voir également le film 14.18 A 407.
(2) Compte rendu de tournage n° 2180 de Hémard, du 20/03/1919 au 15/05/1919. Reportage photographique SPA 241 Z d’André Rigaud. Les dates du compte rendu et des photographies ne concordent pas, la scène est pourtant identique.
(3) Compte rendu de tournage n° 509 de Maurice Renard le 14/07/1917. Reportage photographique SPA 68 V d’Henri Bilowski.
(4) Compte rendu de tournage n° 1594 d’Emile Pierre le 14/07/1918.
En octobre 1917, dans les gorges de Foum Kheneg circulent des troupes de l’infanterie coloniale, des cavaliers et des tirailleurs. Des ânes et des mulets portent du matériel et tirent des charrettes ; un troupeau de boeufs les accompagne pour le ravitaillement en viande fraîche.
Près du lieu-dit Assaka N’Tebairt, les généraux Lyautey et Poeymirau franchissent à gué une rivière, la haute Moulouya.
Suite du convoi dans les gorges de Foum Kheneg.
En route vers le camp d’Assaka N’Tebairt, sur la plaine de la Moulouya, une section topographique effectue des relevés d’altitude de la chaîne de l’Atlas avec un théodolite. (1)
Filmée en plongée, une caravane de chameaux traverse une ville du Maroc oriental, peut-être Talsinnt ou Ksra el Souk, au printemps 1919.
Au Maroc oriental, entre Tazzouguert et Beni Tadjite, au printemps 1919, un camion Berliet en panne est tracté par des tirailleurs ; un autre camion franchit un gué et se trouve en difficulté. (2)
A Rabat, le 14 juillet 1917, le général Lyautey assiste à une cérémonie ; il remet des décorations et observe le défilé à cheval en compagnie d’officiers. Passage de caissons d’artillerie. Le sultan Mouley Youssef quitte les lieux en automobile ; après son départ, en compagnie d’un officier supérieur, l’ambassadeur salue les dignitaires marocains. (3)
Le 14 juillet 1918, images du défilé en plongée depuis une terrasse où des femmes marocaines sont installées pour voir le spectacle. Défilé de troupes à pied et de spahis en présence du général Lyautey et de nombreux officiers français. Diverses vues filmées au niveau de la rue. Le sultan Mouley Youssef arrive en automobile, précédé de sa garde noire et de spahis ; il est accueilli par l’ambassadeur. Le général Lyautey remet des décorations et félicite les récipiendaires ; des femmes françaises assistent aux festivités et la foule se disperse ; des hommes agitent leurs canotiers devant l’objectif. (4)
Images du passage dans les gorges de Foum Kheneg. (1)
Notes :
(1) Comptes rendus de tournage n° 934 à 937 de Maurice Renard du 3 au 11/10/1917, intitulés Opérations militaires au Maroc. Reportage photographique SPA 71 V d’Henri Bilowski. Voir également le film 14.18 A 407.
(2) Compte rendu de tournage n° 2180 de Hémard, du 20/03/1919 au 15/05/1919. Reportage photographique SPA 241 Z d’André Rigaud. Les dates du compte rendu et des photographies ne concordent pas, la scène est pourtant identique.
(3) Compte rendu de tournage n° 509 de Maurice Renard le 14/07/1917. Reportage photographique SPA 68 V d’Henri Bilowski.
(4) Compte rendu de tournage n° 1594 d’Emile Pierre le 14/07/1918.
Catégories
Propriétés
| Lieu(x) | Maroc - Moulouya - Rabat - Assaka - Moyen-Atlas - |
|---|---|
| Personnes représentées | Lyautey, Hubert |
Informations
| Référence | 14.18 B 747 |
|---|---|
| Durée | 00:13:28 |
| Date de début | 14/07/1917 |
| Date de fin | 15/05/1919 |
| Format d'origine | 35 mm |
| Couleur | Noir et blanc |
| Typologie | Rushes |
| Origine | SCA/SPCA Section cinématographique de l'armée |