Un adjudant dispense des instructions sur les matériels aux personnels du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa) avant le départ du détachement pour la FORPRONU en ex-Yougoslavie.

Un personnel du Service de Santé du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa) vérifie la fixation des bidons d'essence sur un véhicule sanitaire avant le départ pour la FORPRONU.

Un personnel du Service de Santé du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa) vérifie la fixation des bidons d'essence sur un véhicule de l'avant blindé (VAB) sanitaire.

Lieutenant-colonel Vialatte chef de corps du 8e régiment de commandement et de soutien (8e RCS) et commandant du bataillon de soutien logistique (BSL) au micro d'un journaliste de France Inter.

Chargement d'un véhicule de l'avant blindé (VAB) aux couleurs de l'ONU destiné à l'ex-Yougoslavie sur un camion spécial à plateau.

Gros plan sur l'avant d'une Peugeot P4 aux couleurs de l'ONU arborant l'inscription CIRCULATION sur son pare-brise.

Gros plan sur un soldat derrière la portière siglée UN (ONU) d'un camion Renault TBH 350.

Gros plan sur un soldat derrière la portière siglée UN (ONU) d'un camion Renault TBH 350.

Gros plan sur l'avant d'un camion Renault TBH 350 aux couleurs de l'ONU transportant un engin du génie.

Portrait du général de brigade Michel Billot, commandant la 9e division d'infanterie de marine (9e DIMa), devant des véhicules de l'avant blindés (VAB) au Mans avant le départ pour l'ex-Yougoslavie.

Portrait du général de brigade Michel Billot, commandant la 9e division d'infanterie de marine (9e DIMa), devant des véhicules de l'avant blindés (VAB) avant le départ pour la FROPRONU en ex-Yougoslavie.

Vue de 3/4 avant d'un véhicule sanitaire Peugeot J5 aux couleurs de l'ONU.

Gros plan sur la croix rouge et sigle "UN" (United Nations) sur fond blanc peints sur les portières arrière d'un véhicule de santé de la FORPRONU.

Maintenance nocturne sur la tourelle d'un véhicule de l'avant blindé (VAB) aux couleurs de l'ONU pour deux hommes du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa).

Général de brigade Michel Billot, commandant la 9e division d'infanterie de marine (DIMa), devant des véhicules de l'avant blindés (VAB) aux couleurs de l'ONU avant le départ pour l'ex-Yougoslavie.

Soldat du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa) lors d'une opération nocturne de maintenance sur un véhicule de l'avant blindé (VAB) aux couleurs de l'ONU.

Deux motards du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa) de dos en tête d'un convoi de véhicules aux couleurs de l'ONU lors d'une démonstration à la presse avant le départ pour la FORPRONU.

Soldat du 2e régiment d'infanterie de marine (RIMa) fixant un élément mobile avec des chaînes sur un véhicule de l'avant blindé (VAB) aux couleurs de l'ONU.

Le général Arnold commandant du 3e Corps d'armée répond aux journalistes.

Marsouins du 2e régiment d'infanterie de marine (2e RIMa) et son porte-drapeau en rangs lors de la présentation à la presse militaire et civile avant le départ en ex-Yougoslavie.