Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : le général Chassin se fait présenter les joueurs.
2 et 3 : l'équipe de l'armée.
4 : l'équipe de Marseille.
5 : coup d'envoi.
6 : l'armée va marquer un essai.
7 : transformation manquée de peu.
8 : en mêlée.
9 : la tribune d'honneur.
10 à 12 : phases de jeu.
13 : Marseille marque un coup franc.
14 : l'arbitre n'est pas d'accord.
15 : phase de jeu.