Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".
1 : AM/VRC 9 sur châssis CY 102 jumelé avec RRTP2,
2 : AM/VRC 10 sur châssis CY 102 sans jumelage,
3 : AM/VRC 10 sur châssis CY 102 jumelé avec RRTP2,
4 : AM/VRC 9
5 : RRTP2 version portable
6 : AM/VRC 10
7 : TRPP 13 version portable
8 : TRPP 11
9 : AM/PRC 10 avec élément d'installation sur VLTT
10 : AM/PRC 10 version portable
11 : QEMX 3 Aman 110/220 volts 10 KAV (sur remorque)
12 : idem
13 : AM/GRC 9 avec amplification pour véhicule d'usage général
14 : AM/GRC 5 pour véhicule d'usage général
15 : téléimprimeur coquelet manuel TM MT 2 avec alimentation secteur
16 : émetteur récepteur MF faible puissance TRPP8
17 : télimprimeur manuel à fréquence vocale AI 15
18 : TRVP 4
19 : groupe de charge QETX3 500 W Briban
20 : groupe électrogène QETX 14 Briban 220 V 800 VA
21 : vue intérieure d'un camion atelier transmission de conditionnement (pupitre)
22 : vue intérieure d'un central téléphonique CF VP 3 CFMP4 en cabine
24 : pot de test 3e échelon pour TRPP 13 MRTX 14
26 : camion atelier radio Simca avec remorque (vue ext.)
28 : oscilloscope OTC 467
29 : transitomètre Philips PM6505 A
30 : contrôleur universel METRIX MT 215
31 : fréquencemètre compteur FERISOL HA 300 A
32 : générateur HV VHF MA et MF FERISOL LF 101/AM
33 : distorsiomètre LEA EHD 35
34 : fréquencemètre hétérodyne AM/US M 159
35 : voltmètre électronique METRIX VX 304