Après Pouss, l'opérateur quitte les rives du Logone et se dirige vers le sud-ouest pour rejoindre Maroua, puis après quelques jours à Maroua (plaques inexistantes), il oblique vers le sud en direction de Mendif, située à 25 km.

Entre Pouss et Maroua, le convoi fait halte au village de Bogo, où existe une ancienne résidence du sultan de Maroua. Puis il passe par Balaza, où se tient un marché à l'ombre de grands arbres.
Après Maroua, en route vers le sud, le convoi se dirige vers Mendif, dont la montagne caractéristique en forme de dent se distingue de loin dans la plaine. Arrivé dans la localité, l'opérateur réalise des vues plongeantes du paysage, sur 360 °montrant le village et la plaine depuis les sommets granitiques. Il photographie aussi le sultan de Mendif en sortie dans la plaine avec son escorte de lanciers, de cavaliers, de tirailleurs et de musiciens. Il réalise un portrait du sultan devant sa maison, puis se rend au marché où se presse une foule nombreuse au pied de la montagne.
Les plaques SPA 220 H 7192 à SPA 220 H 7198 ont été rattachées au présent reportage pour des raisons de cohérence géographique et chronologique.
Les plaques H 7208 et H 7211 n'existent pas.