L'arrivée de renforts sur la route d'Epernay.
Panorama du champ de bataille de la Ferme d'Hurtebise et du bois Foulon, avec : une tombe, les lignes allemandes bombardées à l'aide d'obus de 155 mm, les tranchées françaises avec leur système de douches et les cantonnements.
Le poste de commandement de l'état-major installé à Merval.
Panorama de la Courtonne où fut détruit un bataillon de soldats français.
Le poste de commandement et les tranchées installées dans les environs du village de Baulne en ruine.
Le poste de commandement du général Lestoquois et le capitaine Robin en tournée d'inspection à la ferme de Cussy.
Le quartier général du général Franchey d'Esperey à Jonchery-sur-Vesle dans la Marne, avec les portraits des généraux Riols de Fonclar de la 1re division d'infanterie (1er DI) et du général Guignabaudet, chef de la 2e division d'infanterie (2e DI).
Vues du village en ruine de Moussy-Verneuil avec les tombes des soldats tués dans le secteur.
Panorama du secteur de la ferme de Metz montrant la présence d'un ancien poste de commandement britannique.