Dans la nuit du 5 au 6 août 1994, le "Rainbow Warrior", navire amiral de l'ONG de protection de l'environnement Greenpeace, se rend sur une zone de pêche dans le golfe de Gascogne. Des zodiacs sont mis à l'eau et se rendent à proximité de chalutiers. L'ONG justifie sa présence par la surveillance du respect des longueurs de filets autorisées et manifeste contre l'utilisation de filets dérivants (banderole à la poupe du bateau). Un commentaire audio en off d'une personne présente à bord du bâtiment de la Marine nationale à partir duquel sont filmées les faits indique que les personnes à bord des zodiacs auraient couper ou remonter des filets de pêche dans la nuit. Le remorqueur de haute mer (RHM) "Malabar (A 664), dont une des missions est la police des pêches, intervient et tient à distance les zodiacs et le "Rainbow Warrior" en utilisant ses canons à eau avant d'escorter le navire de Greenpeace en dehors de la zone de pêche.
Versement de la cellule photographique et audiovisuelle régionale (CPAR) de Brest en 2011.
1 cassette de rushes. Référence d'origine : 94 RUS 111.
Absence de feuille de dérushage.
La date mentionnée sur la jaquette du boîtier est celle du 14 juin 1994. Les dates visibles à l'écran sont celles du 5 et 6 août 1994.
Image figée du TC 00.20.25 à 00.24.34.