La cassette commence avec l'atterrissage d'un avion de transport Caravelle sur la piste de la base aérienne de Moruroa (Mururoa).
Les rushes décrivent ensuit différentes épreuves du certificat militaire du 2e degré (CM2) passé par des candidats du 5e régiment étranger (5e RE) : topographie : visée avec boussole, épreuve sur carte ; course avec un sac à dos ; épreuve radio : montage de l'appareil, transmission et réception de messages ; épreuve de montage et de démontage d'armement (chronométré) ; épreuve de tir couché au fusil lance-grenades Famas (FLG).

00:00 : Plan sur la piste d'atterrissage de la base aérienne de Moruroa (Mururoa).
00:04 : Plans de la base aérienne et du ciel.
00:34 : Zoom sur la Caravelle dans le ciel.
01:45 : Atterrissage de la Caravelle à Mururoa.
02:04 : Noir (plan de coupe).
02:09 : Gros plan sur une inscription au sol "Toujours la pêche".
02:22 : Epreuves du certificat militaire du 2e degré (CM2) du 5e régiment étranger (5e RE).
02:27 : Topographie. Désignation de l'objectif (villa du colonel).
03:13 : Jumelles.
03:35 : Panorama observé.
03:48 : Epreuve sur table de topographie : gros plan sur la carte, la boussole.
04:53 : Plan d'ensemble.
05:49 : Course avec un sac à dos (un légionnaire, en plongée, sur une route).
06:06 : Paysage.
06:20 : Plan rapproché du légionnaire en pleine course.
06:40 : Vue en plongée du légionnaire, sac au dos, qui monte un escalier.
07:09 : Epreuve de visée avec la boussole : portrait des candidats en plein exercice.
09:36 : Radio (gros plan).
09:56 : Préparatifs pour l'épreuve radio.
14:40 : Mise en place de l'antenne TRPP11.
15:51 : Epreuve de transmission avec TRPP13.
16:28 : Course avec un sac à dos (un légionnaire, sur une route, au bord de l'océan).
16:43 : Plans sur l'océan.
17:05 : Epreuve de montage chronométré d'armement : une mItrailleuse FN MAG 58 (7,62 mm).
18:34 : Epreuve de démontage d'armement : mitrailleuse.
19:49 : Gros plan sur les pièces détachées de la mitrailleuse.
20:37 : Montage chronométré de la mitrailleuse.
20:39 : Tir couché avec un fusil lance-grenades Famas (FLG).
21:00 : Course avec un sac à dos (un légionnaire, au bord de l'océan).