Le 5 juillet 1991, l'Union européenne met en place un embargo sur l'importation de matériels militaires vers le territoire yougoslave. Le 1er juin 1992 est décrèté un embargo total. Le 11 juillet 1992, la France, l'Italie et l'Espagne décident de mener une opération conjointe de contrôle et de surveillance, baptisée "Sharp Vigilance", au nom de l'UEO (Union de l'Europe occidentale). En parallèle, l'OTAN lance l'opération "Maritime Monitor". Le 20 novembre 1992, l'UEO décide de mettre en place un contrôle effectif de l'embargo maritime. L'opération Sharp vigilance est reprise par l'UEO et devient "Sharp Fence", celle menée par l'OTAN devient "Maritime Guard". Elle sera suivie par l'opération "Sharp Guard" lorsque les opérations de l'UEO et de l'OTAN fusionnent. Les opérations se terminent avec les accords de Dayton consacrés à Paris le 15 décembre 1995.
Planche contact CA : photos 2 à 13.
Planche contact CB : photos 1 à 25.
Planche contact CC : photos 2A à 12A.
Planche contact C'D : photos 1A à 10A.
Planche contact CE : photos 1A à 24A.
Planche contact CF : photos 3 à 24.
Planche contact CG : photos 0A à 24A.
Planche contact CH : photos 2A à 11A.
Planche contact CI : photos 2 à 25.
Planche contact CJ : 23 clichés.
Planche contact CK : 24 clichés.
Planche contact CL : 21 clichés.
Planche contact CM : 24 photos.
Planche contact CN : 24 photos.
Planche contact CO : 25 photos.
Planche contact CP : photos 5A à 12A.
Planche contact CQ : photos 1A à 24A.
Planche contact CR : photos 2 à 13.
Planche contact CS : photos 1 à 24.
Planche contact CT : photos 0 à 25.
Planche contact CU : photos 2 à 25.
Planche contact CV : photos 1A à 24A.
Planche contact CW : photos 0A à 12A.
Planche contact CX : photos 2A à 23A.
Planche contact CY : photos 2 à 25.

Reportage réparti dans 8 pochettes suspendues.