La dérivation, c'est rompre résolument avec le caractère purement administratif de la mobilisation pour atteindre le niveau des relations humaines ; c'est à la fois un nouveau procédé de mobilisation et un état d'esprit qui visent à associer étroitement active et réserve, dans un souci de meilleure cohésion de la formation mobilisée.

Pano sur une campagne. Landes et moulin. Calvaire au petit jour. Oiseau dans le ciel. Pilote de blindé, jumelles en main vu de face. Une jeep avec à son bord trois soldats surgit de taillis et tourne. Trois soldats casqués, allongés dans l' herbe en position de tir. Jeep avec un canon de 105 mm sans recul suivi par un camion Renault 4x4. Des soldats sautent du 4x4 et prennent position derrière une butte de terre avant de partir à l' assaut après un signal. Trois soldats dans une jeep. L' un parle dans un micro. Plans très rapides sur la préparation de canons pour le tir. Zoom avant sur le canon pivotant d' une A.M.L-90. VA sur un camp de tentes et des soldats dans un champ. Zoom sur un panneau : "PC 109 DI". PR face : un colonel dans une tente. Bandes magnétiques d' ordinateur tournant. GP de fiches mécanographiées. Animation sur les possibilités de mobilisation des réserves de l' armée de terre française. Animation sur les corps d' armée de l' armée de terre. Animation sur la répartition des forces de l' armée de terre : forces affectées, forces réservées, forces régionales. Animation sur le principe de la dérivation. Animation sur la disposition des unités de dérivation en réserve. VA de la ville de Vannes : cathédrale, chateau et remparts. Emblème du R.I.C.M au dessus de l' entrée de la caserne. Vue d' une cour de caserne ; quelques soldats traversent la cour. Arrivée de deux réservistes accueillis par deux militaires au quartier Delestraint . Gp sur la plaque : "chef de corps". Officiers et soldats dans un batiment. Deux Lt-Col (Lt-Col de BLOIS et LEROY) discutent, un soldat les salue. Remise du paquetage à des réservistes puis à un autre qui discute avec le lieutenant-colonel DE BLOIS. Plans rapides sur des visages de réservistes en salle de cours. Le Lieutenant-colonel DE BLOIS fait un cours. Séquence : embarquement de réservistes avec leur paquetage dans un avion Transall. La cabine de pilotage du Transall: les pilotes et la piste sont vus à travers le cockpit ; Décollage du Transall. Plans rapides sur les réservistes à l' intérieur du Transall. Atterrissage du Transall. A l' arrière plan : tour de contrôle. Séquence : débarquement des réservistes du Transall. TGP sur une jeep, phares allumés. File de Renault 4x4 et de jeep, phares allumés sur une route. Séquence : démontage et remontage d' armes diverses. Séquence : tirs de grenades et explosions dans un champ. Séquence : chargement d' un L.R.A.C par deux soldats. Exercice de tir au pistolet-mitrailleur MAT-49 : chargement, tir au coup par coup, tir à genoux. Plans rapides : tir L.R.A.C vu de dos. Séquence : tir au canon de 105 mm sans recul sur jeep. Séquence : tir de mortier par deux servants. Séquence : tir à la mitrailleuse AA-52 depuis une jeep. VA d' un village : rue, église, clocher, maisons isolées. Séquence : traversée d' une rivière par des zodiacs. Débarquement des militaires. Explosion au milieu d' un chemin forestier.(bis) Séquence : progression et installation d' un commando en sous-bois. Séquence : progression d' un groupe de 3 lance-flammes et nettoyage du terrain. Progression en terrain boisé après passage des lance-flammes. Pano sur deux avions Mirage 3 lachant des bombes à basse altitude. Batterie de 4 obusiers automoteurs de 105 mm en tir d' exercice. TGP sur une tête de soldat casqué et camouflé observant à la jumelle. Nuages de fumée le long de la route longeant le village. Séquence : nettoyage du village par des soldats au milieu des explosions et de la fumée. 14 juillet, place de la Bastille : un porte-char qui porte un canon de 155 mm G.C.T, passe devant la tribune officielle. Chars A.M.X-30 en formation tournant à droite. Foule munie de périscopes observant le défilé. Troupes de l' armée de terre derrière un porte-drapeau. Tribune officielle : V. GISCARD D' ESTAING, P. MESSMER, C. BONNET, A. PEYREFITTE.

Générique :
PDV : M. Vandy
SON : JP. Bigorgne
MONT : MC. Dijon
MIX : M. Brayer
CTEC : Lt.Col Dubost