Depuis l'offensive victorieuse du 9 avril 1918 sur la Lys, les troupes allemandes sont parvenues à déstabiliser toute la partie nord du front, menaçant les ports de la Manche. Retranchés sur les pentes des monts des Flandres, les armées françaises et britanniques tentent d'interdire tout accès vers l'ouest, repoussant les attaques allemandes.

- Dans le secteur de Westouter et de Reninghelst (LO 1249 à LO 1265, Belgique, 12/06/1918) les pentes des monts des Flandres sont dévastées après les nombreux combats livrés au mois d'avril et de mai 1918. Les pentes du mont Scherpenberg sont occupées par les soldats du 102e RI (régiment d'infanterie LO 1253, LO 1254, LO 1257). Le Mont-Noir (LO 1287) est occupé par le 358e RI, le Mont-Rouge, le Mont-des-Cats (LO 1288) et le Mont-Vidaigne (LO 1289 et LO 1290) ne sont plus que des collines désertes.
- A Bergues (Nord, le 12/06/1918), des chevaux sont réquisitionnés sur la Grand-Place par le personnel vétérinaire de l'armée. Les chevaux sont contrôlés puis marqués dès l'achat versé par l'autorité militaire.
- Aux Sept Planètes (localisation non établie, LO 1281/1282) un bombardement aérien allemand a provoqué l'effondrement de plusieurs maisons, tuant de nombreux civils.
- A Saint-Pol-sur-Mer, (LO 1283), des bovins sont acheminés vers les abattoirs militaires pour ravitailler les troupes en viande fraîche.

Note : pour la réquisition des chevaux à Bergues, voir le film 14.18 B 512 (TC 00:09:08 à 00:10:38) tourné par l'opérateur Henri Stuckert.