Depuis la contre-offensive des Alliés, les forces allemandes doivent céder le terrain conquis au printemps 1918. Dans la Somme, les villes de Péronne et Bapaume sont libérées par les troupes britanniques et australiennes. Les unités canadiennes progressent à l'est d'Arras. Dans le Pas-de-Calais, les ouvrages de la ligne Hindenburg sont attaqués avec succès par les unités britanniques qui s'emparent de la ville de Quéant dans la nuit du 2 au 3 septembre 1918.

Descriptif du contenu du reportage :
- Dans Péronne libéré, (Somme, le 08/09/1918, LO 1749 à LO 1765) les troupes britanniques progressent vers l'est. Des soldats australiens arrivent dans les ruines (LO 1762). Un tracteur Holt tire une pièce d'artillerie de marine anglaise vers sa nouvelle position (LO 1749). La ville est entièrement en ruine (LO 1751 à 1765).
- Sur le Mont-Saint-Quentin (Somme, 08/09/1918, LO 1766 à LO 1771) les troupes australiennes occupent le terrain conquis dans la nuit du 31 août 1918. Sur le terrain dévasté par les combats (cadavres et reste d'un poste d'observation allemand), des soldats australiens accrochent un panneau classant ce champ de bataille comme monument historique. Les troupes progressent vers l'est dans les environs du canal du Nord (LO 1772).
- Dans Lens dévasté (Pas-de-Calais, 05/09/1918, LO 1773 à LO 1784) les soldats de la 1re division australienne occupent des abris installés dans les décombres des usines et des mines.
- Á Arras (Pas-de-Calais, 05/09/1918, LO 1785 à LO 1787) des civils d'Ecourt-Saint-Quentin, libérés par les troupes canadiennes de la 3e division, manifestent leur joie devant l'objectif du photographe. Ils sont évacués vers l'arrière par camion (LO 1790).
- Dans Bapaume en ruine (Somme, 06/09/1918, LO 1791 à LO 1808) les troupes britanniques circulent dans les rues dévastées par les bombardements. Un opérateur de la SPCA (Section photographique et cinématographique de l'armée) a posé le trépied de sa caméra sur le piédestal de la statue du maréchal Faidherbe (LO 1808).
- De Guémappe à Quéant, en allant sur le Croisilles (Pas-de-Calais, 13/09/1918, LO 1809 à LO 1829), les troupes britanniques poursuivent leur avancée en direction de la ligne Hindenburg, percée à Quéant. Un ballon d'observation est mis en place (LO 1829). Un puits est creusé (LO 1809).
- Dans la Somme, de Combles à Bapaume (14/09/1918, LO 1833 à LO 1844), les villages sont dévastés par les mois de bombardements. Bouchavesne (LO 1839) n'est plus qu'un amas de ruines. A Bapaume, un char allemand capturé par les troupes néo-zélandaises est exposé sur le bord d'une route (LO 1843, 1844).

Notes :
Voir film 14.18 A 1205.