Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse). Les éléments qui suivent sont principalement issus des sources écrites américaines d'origine fournies avec les films et sont susceptibles de contenir des erreurs.

Date : 27 et 28 juin 1944.

Construction du Bailey Bridge près de Caen.
Explosion de mines.
Soldat anglais au combat.
Généraux allemands capturés.
Description d'après sources écrites américaines fournies avec les films.
Début du film sonore (voix off).