La ville d'Hanoï, durant les premiers jours d'octobre 1954. La signature des Accords de Genève, prévoit le retrait des troupes françaises dans le nord du Vietnam, laissant la place aux troupes du Viêt-minh et au régime communiste de la république démocratique du Vietnam. Une partie importante de la population se voit contraite à l'exode vers le sud du pays. Les rue Pho Le Phung Hieu et Doi Le Hoi Bu Trung sont quasi désertes, les magasins sont fermés, les enfant cherchent à manger dans la rue. Les civils empilent toutes leurs affaires dans des charettes et quittent Hanoï. Les civils, possédant des voitures, sont quant à eux obligés d'attendre leur tour aux pompes à essence. Même le bétail se promène librement dans la rue. La commission internationale de contrôle (CIC), dont les délégations sont françaises et vietnamiennes, discute et tente de trouver des solutions. Mais la vie reprend peu à peu dans les rues d'Hanoï grâce à la rentrée des élèves au lycée A. Sarraut.