Alors que des réfugiés nord vietnamiens s'apprêtent à quitter Haïphong, des infirmiers leur donnent des soins. Ils montent par la suite à bord de LST afin d'être évacués vers le sud du Vietnam. Le dépôt de la 129e Compagnie du matériel met de l'ordre dans ses fichiers et réunit tous le matériel, notamment les dodges, les jeeps, les véhicules amphibies et des camions en vue de son transfert.