Chargement d'éléments du 3e Tabor et du matériel à bord des camions d'un convoi entre Na Cham et Lang Son.

Surveillance de la région de Dong Dang près de la frontière chinoise par des éléments du 1er RCh (régiment de chasseurs).

Eléments radio en surveillance dans la région de Dong Dang à la frontière chinoise.

Surveillance de la région de Dong Dang près de la frontière chinoise par des éléments du 1er RCh (régiment de chasseurs).

Surveillance de la région de Dong Dang par des éléments du 1er RCh (régiment de chasseurs).

Surveillance de la région de Dong Dang par des éléments du 1er RCh (régiment de chasseurs).

Le convoi de camions transportant des hommes du 3e Tabor, stationné sur la RC 4 entre Na Cham à Lang Son.

Le convoi de camion transportant des hommes du 3e Tabor, stationné sur la RC 4 entre Na Cham à Lang Son.

Chargement d'éléments du 3e Tabor et du matériel à bord des camions d'un convoi entre Na Cham et Lang Son.

Halte du convoi à Dong Dang, avec des éléments du 3e Tabor.

Un tireur en position derrière un fusil-mitrailleur Bren, posté à la surveillance de la frontière chinoise où des supects ont été repérés.

Près de Dong Dang à la frontière chinoise, tir de mortier de 81mm vers des positions Viêt-minh par les hommes du 1er RCh.