Ravensbourg".

Le 30 janvier, alors qu'il quitte la 4e DI (Division d'infanterie), le général de division Navereau est accueilli dans les quartiers du 3e RCA (Régiment de chasseurs d'Afrique) : accompagné du colonel de Battisti, commandant le 3e RCA, il assiste ainsi au défilé des chars légers M24 Chaffee sur une route.

"Constance".

Le 29 janvier au quartier Bonaparte du 2/12e RA (Régiment d'artillerie), le général Navereau passe les troupes du régiment en revue après un salut aux couleurs. Deux bataillons du 110e RIC (Régiment d'infanterie coloniale) et un détachement du 12e RA défilent ensuite devant les autorités.

"Fribourg".

Le 31 janvier, le général de corps d'armée Schlesser, commandant le 1er Corps d'armée et la zone Sud, préside une prise d'armes dans les quartiers du 110e RIC (1). Trois compagnies du 47e bataillon de transmissions et le 3e groupe du 110e RIC participent à la cérémonie.

"Lorient".

Navire escorteur de 2e classe, "Le Brestois" est mis à flot le 9 février dans le port de Lorient tandis que le commentaire décrit ses caractéristiques techniques (longueur, propulsion, vitesse) et son armement.

"Stetten".

Le 22 janvier dans un paysage enneigé, les jeunes recrues sont inspectées avant leur départ pour les unités de la zone : le général de brigade Montjean, directeur du Matériel des FFA (Forces françaises en Allemagne) assiste ainsi à une démonstration au camp de Stetten (Bade-Würtemberg), où est implanté le CIM 302 (Centre d'instruction du Matériel 302). Le lendemain, les jeunes recrues du Matériel (contingent 52/02) sont présentées au drapeau puis les généraux Montjean et Navereau procèdent à une remise de décorations.

"Colmar".

Le 4 février, en présence de détachements de la 1re Division aérienne et d'éléments de la 1re Région aérienne, plusieurs gerbes sont déposées, dont une par M. Rey, maire de Colmar, devant la maison natale du général de corps aérien André Hartemann, tombé en Indochine le 28 avril 1951. (2)

"Hanovre".

Le 5 février, une importante délégation accompagne le cortège funéraire du Duc de Hanovre Ernst August dans les rues enneigées de la ville.

"Trèves".

Le 28 janvier au cours d'une prise d'armes franco-luxembourgeoise, le général Cherrière, commandant le 2e Corps d'armée et la zone Nord, remet des décorations à des officiers français et luxembourgeois puis assiste à un défilé motorisé (blindés de reconnaissance M20 et chars M24 Chaffee) et à celui des troupes. (3)

"Coblence-Sports".

Le 28 janvier, au gymnase de la caserne Noblet, se tient la finale de basket de la zone Nord entre les équipes du 1er RG (Régiment du génie) et du 12e RG. Cette dernière l'emporte sur le score de 53 à 29.
Le 7 février, la finale du championnat militaire de cross-country des FFA se dispute sur un terrain de manoeuvre enneigé.

"Alger-Le Cap".

Dans un véhicule Delahaye, les concurrents militaires du rallye Alger-Le Cap progressent difficilement dans le désert à 400 km de Fort-Lamy (Tchad) avant de franchir le Tropique du Cancer.

"Francfort".

Le parc zoologique de Francfort s'enrichit de deux jeunes léopards, nouvelles attractions qui s'ajoutent au chimpanzé pantomime, vedette du parc.

"Neige".

D'importantes chutes de neiges dans les cols de la Forêt-Noire nécessitent la mise en oeuvre de chasse-neige pour rétablir la circulation et accueillir les premiers skieurs.
Les dates indiquées dans le résumé sont mentionnées dans le commentaire ou dans le dossier de production.

(1) Le commentateur ne révèle pas l'identité du général Navereau pourtant présent à l'image.
(2) Le commentateur évoque auparavant une autre cérémonie au Mausolée Marin La Meslée situé à Dessenheim (Haut-Rhin) mais aucune image ne l'illustre. Par ailleurs, le général de brigade aérienne Jouhaud, commandant la 1re Division aérienne, assiste aux deux cérémonies.
(3) Le général Demetz est également présent sur la tribune aux côtés du général Cherrière.

Opérateurs : Juillard (Le général Navereau à Ravensbourg, Prise d'armes franco-luxembourgeoise à Trèves), Rosenberg (Le général Navereau à Constance, Prise d'armes à Fribourg, CIM 302 à Stetten, Cérémonie à Colmar, Cross-country à Coblence), Vlasdeck (Cérémonie à Colmar, Obsèques à Hanovre, Basket à Coblence, Chasse-neige en Forêt-Noire), Durban (Zoo de Francfort).

1er sujet (Ravensbourg) : reportage photo FFA 53.A.17.
2e sujet (Constance) : reportage photo FFA 53.A.16.
5e sujet (Stetten) : reportages photo FFA 53.A.10 et FFA 53.A.11.
6e sujet (Colmar) : reportage photo FFA 53.A.20.
8e sujet (Trèves) : reportage photo FFA 53.A.15.
9e sujet (Coblence-Sports) : reportage photo FFA 53.A.21 (Cross-country).