Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Guyane R1 à R78
R 1 à 9 : la foule avant l'arrivée du général à Cayenne.
10 à 12 : arrivée du général à Cayenne. le 30 avril 1960, à 9h00, le général De Gaulle, accompagné du général de C.A. de Beaufort, arrive à l'aérodrome de Rochambeau-Cayenne où il est reçu par les personnalités civiles et militaires : monsieur Robert Lecourt, ministre délégué, monsieur André Dubois-Chabert (préfet de la Guyane), le colonel Husson (commandant Supérieur des Troupes du Groupe "Antilles-Guyane") et messieurs les députés et parlementaires de la Guyane.
13 : jeunes filles de Cayenne.
14 et 15 : arrivée du général à Cayenne.
16 : salut au drapeau du 33 RIC. Le général est accompagné du colonel Husson, Cdt le groupe des troupes Antilles-Guyane.
17 : revue des troupes à Cayenne.
18 : les anciens combattants.
19 à 21 : le général s'entretient avec les anciens combattants.
22 à 24 : le général s'entretient avec la population.
25 à 31 : le général au monument aux morts de Cayenne.
32 : la foule à Cayenne.
33 et 34 : le général s'entretient avec la population.
35 et 36 : perspectives dans Cayenne.
37 à 48 : le général se mêle à la foule.
49 : salut au drapeau du 33e RIC.
50 et 51 : idem R 37.
52 : la foule.
53 : défilé de la jeunesse de Cayenne.
54 : le général pendant le défilé.
55 et 56 : idem R 53.
57 : la tribune officielle.
58 et 59 : le général dans Cayenne.
60 : idem R 37.
61 : la foule à Cayenne.
62 : le général salue la foule.
63 : tribune officielle.
64 : idem R 61.
65 : défilé des troupes (Cie autonome d'infanterie de marine de la Guyane).
66 : le général pendant le défilé.
67 : la gendarmerie.
68 : la jeunesse.
69 : idem R 69.
70 à 75 : idem R 68.
76 à 78 : la foule.
79 à 83 : arrivée du général de Gaulle à Fort de France, le 1er mai 1960 à 11h45.le général De Gaulle est arrivé à l'aérodrome de Lamentin-Fort-de-France. Il a été accueilli à sa descente d'avion par : monsieur Jean Parsi (préfet de la Martinique), le colonel Husson (commandant Supérieur des Troupe du Groupe "Antilles-Guyane") et le C.F. Demoulin (commandant la station navale de Fort-de-France et la Marine aux Antilles).
84 : la foule.
85 et 86 : idem.
87 : l'hôtel de ville.
88 : la police.
89 : cérémonie à l'hôtel de ville.
90 : cérémonie à 'hôtel de ville.
91 : arrivée du général à l'hôtel de ville.
92 : arrivée du général à la préfecture.
93 : la foule.
94 et 95 : l'avant port.
96 à 100 : la foule.
101 : salut au drapeau.
102 et 103 : la foule.
104 à 107 : le défilé des troupes.
108 à 116 : discours du général sur la place de la Savanne.
117 : le général s'entretient avec les personnalités.
118 : arrivée du général.
118 bis : le général s'entretient avec les personnalités.
119 : arrivée du général.
120 à 129 : discours par le général.
130 à 136 : Guadeloupe - Basse Terre - perspective sur la ville.
137 : arrivée du général.
138 à 140 : perspective sur la ville.
141 et 142 : la foule.
143 et 144 : visite de la ville par le général.
145 et 146 : la foule.
147 : Mme de Gaulle.
148 : discours par le général.
149 : la foule.
150 : discours par le général.
151 : les personnalités pendant le discours du général.
152 et 153 : discours par le général.
154 et 155 : tribune officielle - au centre : Mme de Gaulle.
156 à 158 : la foule pendant le discours du général.
159 et 160 : discours par le général.
161 : la foule.
162 : arrivée du général.
163 et 164 : le général est reçu par M. Feuillard, député maire de Basse-Terre.
165 : arrivée du général.
166 et 167 : salut au drapeau.
168 : délégation marine "Casabianca".
169 : groupe d'enfants.
170 : le général et les anciens combattants.
171 à 173 : dépôt de gerbe au monument aux morts.
174 à 176 : à Pointe à Pitre - la foule.
177 : délégation marine (Casabianca).
178 : arrivée du général.
179 à 181 : dépôt de gerbe au monument aux morts.
182 à 185 : visite de la ville par le général.
186 : la foule.
187 : tribune officielle.
188 et 189 : la foule.
190 et 191 : des fleurs sont remises au général.
192 et 193 : le général dans la foule.
194 et 195 : la foule.
196 et 197 : visite de la ville par le général.
198 à 200 : discours par le général.
201 : les anciens combattants.
202 : tribune officielle.
203 à 208 : la foule pendant le discours du général.
209 : discours par le général.
210 et 212 : la foule pendant le discours du général.
213 : groupe d'enfants.