Archives : combats aériens au canon ; avion touché et prenant feu (12"). Objectifs (avions cibles) vus dans le collimateur d' un avion. (31") PG Tir d' un missile d' interception air-air ; atteinte de la cible (15"). Virage à gauche d' un avion Mirage 3 armé d' un missile (5"). GP Main du pilote appuyant sur la manette de mise à feu. Tir du missile (2"). Zoom ar. sur la tête d' un missile Matra 550. Missile armant un avion Mirage 3 (au sol). Générique. Tir d'un missile air-air Matra 550 par un avion Mirage 3. Séquence dans les laboratoires de la société Engins Matra : différents tests sur des éléments du missile. (1'09") Ralenti : tir d' un missile à partir du sol. Animation : les performances du missile. (17"). Tir à partir d' un avion Mirage 3 d' un missile air-air Matra 550 ; la cible est atteinte (12") *. Vu en CP, un avion Mirage 3 armé de missiles. (6") GP de l' auto-directeur à infra-rouge. Avion Mirage 3 en vol armé du missile (6"). Pano sur un missile Matra 550 C-32 (11"). Installation du missile sous l' aile de l' avion. Avion Mirage 3 en vol armé du missile air-air Matra 550 (13") ; tir (3").