Prises de vues de Papeete et scènes de la vie quotidienne.

00:00 : Plan d'ensemble sur le faré potee de l'hôtel de ville de Papeete.
00:09 : Plan d'ensemble fixe sur le faré (absence de son).
00:12 : Plans larges fixes sur la mairie de Papeete.
00:30 : Plan moyen fixe en contre-plongée sur le tiki double face devant le faré potee.
00:43 : Plans larges sur le Moai (statue de l'île de Pâques) le long de l'aile gauche de l'hôtel de ville.
01:17 : Plan large fixe sur des trucks (bus) garés devant la banque de Tahiti.
01:27 : Travelling le long des trucks garés.
02:10 : Plans larges fixes sur la cathédrale Notre-Dame de Papeete.
02:53 : Plans sur l'arrivée de poissons au marché de Tahiti (reprise du son : 03:55). Didier Charre, photographe de l’ECPA, discute avec une jeune femme.
04:05 : Travelling latéral de droite à gauche le long de la façade du commandement supérieur des forces armées en Polynésie française (COMSUP) en caméra embarquée à bord d'un véhicule (4 prises).
05:58 : Travelling latéral de gauche à droite et de droite à gauche (06:33) le long de murs peints le long de la route, en caméra embarquée à bord d'un véhicule (2 prises).
07:58 : Travelling latéral de droite à gauche le long de la façade du COMSUP en caméra embarquée à bord d'un véhicule.
08:21 : Noir (plan de coupe).
08:23 : Scènes de la vie quotidienne au marché de Papeete : plans sur les stands de poissons - des stands de produits locaux, de fruits et légumes (travellings le long des stands : 09:33 / 10:26).
11:08 : Plan large sur le marché couvert, sa structure métallique, vu depuis une passerelle à l'étage - plan en plongée sur les stands de fruits et légumes (11:23), d'artisanat polynésien (11:28).
11:44 : A l'étage, travelling le long d'un stand de paréos, en direction d'une boutique de créations artisanales (plan d'ensemble fixe : 12:05 et travelling à travers les allées de la boutique : 12:16).
13:07 : Plan large fixe sur l'entrée du "Marché municipal Mapurua a Paraita".
13:38 : Plans sur un espace vert (arbre) - une femme qui fait du jogging (14:05) - un temple (14:08).
14:17 : Noir (plan de coupe).
14:18 : Plans larges fixe sur le port - une pirogue au premier plan.
14:36 : Travelling latéral de gauche à droite sur le port - une pirogue sur l'eau au premier plan - passage du "Tamaru Moorea VIII H Ferry" dans le champ (15:03) - un jet-ski passe devant le ferry (plan large : 15:34) qui prend le large (15:48).
16:00 : Portrait de deux femmes qui portent un chapeau (gros plan : 16:00, plan moyen : 16:06, et plan d'ensemble : 16:14).
16:23 : Un kiosque à pizzas sur le port, de nuit - un bateau à quai en arrière-plan - food trucks et activités sur le port (16:43) : "Crêperie" (17:15) - "Pizza Vesuvio" (17:21) - "Le Romain" (17:37) - "Chez Roger" (gros plans fixes sur l'enseigne : 17:52) - "Gaufres, Ice cream" (gros plan fixe sur l'enseigne : 18:07) - "Tiki" (plan moyen sur l'enseigne : 18:12 et zoom arrière sur le food truck : 18:22 ) - "Pizza Napoli" (gros plan fixe sur l'enseigne : 18:41) - "Chez Jimmy" (gros plan fixe : 18:46 et zoom arrière sur le food truck : 18:56).
19:37 : Scènes de la vie quotidienne sur le port, la nuit - rassemblement d'adolescents (20:43) - plans larges fixes sur une enseigne lumineuse clignotante "Buvez Coca-Cola - Buvez Hinano" (21:30).
22:02 : Plan large sur l'"Hôtel Prince Hinoi".