Le 5 septembre 1995, à 12h30 heure locale, Téthys, premier tir souterrain de la reprise des essais nucléaires, est réalisé à Moruroa.
Ces rushes montrent d'abord des images prises sur le vif de l'attente des personnels à la cafétéria de la zone Martine, alors point de rassemblement. S'ensuivent des séquences à l'intérieur de la salle de commandement du groupement opérationnel des essais nucléaires (PC GOEN). Le général de corps d'armée aérienne, Paul Véricel, directeur des centres d'expérimentations nucléaires (DIRCEN), donne l'autorisation du lancement du tir; le train d'ondes est ressenti et les équipes sont satisfaites de la réussite de l'opération. La cassette se termine sur la reprise des activités.

00:00 : Gros plan sur une note manuscrite.
00:04 : Rassemblement des personnels civils et militaires dans la zone Martine.
00:38 : Plans sur le personnel rassemblé.
00:44 : Appel des personnels dans la zone Martine.
01:05 : En attendant le tir : plans sur une partie de cartes et sur une partie d'échecs.
01:26 : Plan général sur le personnel civil et militaire qui patiente en attendant le tir.
01:32 : Plan fixe sur deux militaires; l'un qui lit, l'autre qui écoute de la musique en lisant.
01:43 : Plan fixe sur deux Tahitiens qui lisent en attendant le tir.
01:48 : Plan général sur les deux militaires (plan fixe).
01:58 : Plans fixes sur une partie d'échecs.
02:18 : Plan sur deux marinettes qui rient en jouant aux cartes.
02:32 : Plan sur des Tahitiens qui jouent à un jeu de société en se servant de cailloux.
03:10 : Plan général sur la cafétéria de la zone Martine, lieu de rassemblement en attendant le tir (plan fixe).
03:23 : Plan général sur la partie de cartes (plans fixes).
03:39 : Plans sur le personnel civil et militaire qui patientent en lisant.
03:56 : Plan général sur les deux militaires qui lisent (plans fixes).
04:07 : Plan d'ensemble sur des parties de cartes (plans fixes).
04:29 : Vue d'ensemble de la cafétérie de la zone Martine.
04:35 : Ambiance intérieure : au poste de commandement du groupe opérationnel des essais nucléaires (PC GOEN) : plan sur le général de corps d'armée aérienne Paul Véricel, directeur des Centres d'expérimentations nucléaires (DIRCEN), et d'Alain Barthoux directeur des essais au Commissariat à l'énergie atomique (CEA), en pleine discussion (plans fixes).
05:05 : Plan sur le général Véricel et le vice-amiral Euverte, commandant des forces armées en Polynésie française.
05:12 : Gros plan du vice-amiral Euverte.
05:24 : Plan sur le général Véricel et le vice-amiral Euverte en pleine discussion (plans fixes).
05:46 : Pupitre du PC GOEN : plan sur le contre-amiral Grassal, adjoint aux opérations de la DIRCEN.
05:54 : Gros plan sur le titre "Opération Téthys, 5 septembre 1995" (plan fixe).
06:04 : Plan sur le général Véricel qui donne l'autorisation de tir à Jobbe Duval, DIRAM essais, adjoint au directeur des essais du CEA.
06:19 : Plan sur l'adjoint au directeur des essais du CEA, Jobbe Duval, qui transmet l'autorisation de démarrer la séquence par téléphone.
06:29 : Gros plan sur Jobbe Duval au téléphone, qui fume la pipe.
06:34 : Plan rapproché sur le général Véricel qui explique au vice-amiral Euverte l'installation et le fonctionnement du dispositif autour du point Zéro.
07:09 : Plan général sur Jobbe Duval, le contre-amiral Grassal, le général Véricel et le vice-amiral Euverte en pleine discussion.
07:38 : Plan rapproché sur le général Véricel et le vice-amiral Euverte dans l'attente du lancement du tir (plans fixes).
08:26 : Plan sur un écran qui affiche un décompte et l'image du lagon prise à partir de l'hélicoptère Almé.
08:18 : Plan sur un autre écran qui affiche un décompte et l'image du point Zéro.
08:31 : Plan rapproché sur le général Véricel et le contre-amiral Grassal qui étudient des données correspondant au décompte du tir sur un écran.
08:43 : Plan général : le général Véricel dans son bureau; à l'arrière, la cellule du CEA.
09:04 : Travelling latéral sur la salle de commandement du PC GOEN : heure H-10 minutes.
09:24 : Top 5 minutes avant le lancement du tir.
10:32 : Zoom sur le général Véricel pendant le décompte et au moment du tir.
10:46 : Le général Véricel exprime sa satisfaction; zoom arrière et plan d'ensemble sur la salle de commandement.
11:44 : Le personnel applaudit à la suite de l'exécution du tir.
12:04 : Gros plan sur le général Véricel au téléphone, qui annonce que l'opération a bien été exécutée et à l'heure dite.
12:57 : Le personnel affirme son contentement et se prépare avant une conférence de presse.
13:08 : Plan sur le contre-amiral Grassal.
13:18 : Le général Véricel communique sa joie au directeur des essais du CEA Alain Barthoux.
13:45 : Gros plan sur le contre-amiral Grassal (plan fixe).
13:59 : Zoom arrière sur la salle de commandement.
14:04 : Gros plan sur le vice-amiral Euverte.
14:14 : Plan moyen sur le colonel Delcourt qui échange avec le vice-amiral Euverte (plan fixe).
14:27 : Gros plan sur le général Véricel.
14:37 : Plan moyen sur capitaine de corvette Pierre Ollivier, officier presse du Service d'informations et de relations publiques des armées (SIRPA), du lieutenant Beunard, chef de cabinet de la DIRCEN (plan fixe).
14:46 : Plan rapproché sur le capitaine de corvette Pierre Ollivier du SIRPA qui prend des notes (plans fixes).
15:03 : Après le tir : plan d'ensemble sur la cafétéria de la zone Martine, point de rassemblement (plan fixe).
15:10 : Ambiance intérieure : plans sur la distribution des repas à l'intérieur de la cafétéria (personnel militaire et personnel civil).
16:36 : Plan fixe sur deux militaires attablés pour manger (extérieur).
16:42 : Plan sur une route passante : reprise de la circulation (cyclistes, automobiles) et des activités.