Depuis 1987, des forages sont effectués sous le lagon. A chaque essai correspond un puits d'1,5 mètre de diamètre, dont la profondeur varie entre 500 et 1200 mètres selon la puissance de l'engin.
C'est à une visite guidée sous-marine de l'un de ces puits que Jean-Jacques de Peretti, ministre des départements d'outre-mer (DOM-TOM), et Marine Jacquemin, correspondante pour la télévision, vont inviter les spectateurs du nouveau magazine de TF1, LMI.
Assistés par une équipe de plongeurs encadrants et suivis par l'équipe de télévision, ils effectuent dans cette cassette une plongée à 37 mètres de profondeur au-dessus du puits où a eu lieu le dernier essai Lycurgue en 1991.
A l'aide d'un instrument de mesure de l'intensité de la radioactivité, le ministre veut se rendre compte par lui-même de l'inocuité des tirs sous les eaux du lagon. Marine Jacquemin l'interroge à ce sujet.

00:00 : Prise de vue sous-marine de la descente le long d'un bout de Jean-Jacques de Peretti et Marine Jacquemin, assistés par une équipe de plongeurs encadrants.
00:22 : Plan sur l'entretien sous-marin filmé pour TF1 entre Marine Jacquemin et J.J. de Peretti, le long du bout (absence de son).
00:49 : Plan en plongée sur leur descente le long du bout, assistés par les plongeurs.
02:07 : Plan en plongée sur leur arrivée au-dessus de la tulipe de la tête de puits située à 37 mètres de profondeur.
02:56 : Prises de vues sous-marines autour de Marine Jacquemin qui s'entretient avec Jean-Jacques de Peretti, au bord de la tulipe, face à la camera de TF1.
05:53 : Plans rapprochés autour de la tulipe (structure) et plongée sur la tête de puits.
06:04 : Plans sur J.J. de Peretti qui descend dans la tête de puits muni de l'appareil à mesurer l'intensité de la radioactivité, assisté par l'équipe de plongeurs, face à la caméra de TF1.
08:12 : Marine Jacquemin s'entretient avec J.J. de Peretti à la suite de sa prise de mesures au coeur de la tête de puits.
08:25 : Plans sur l'intérieur de la tête de puits.
10:17 : Plans sur Jean-Jacques de Peretti avant sa remontée.
11:10 : Remontée de Marine Jacquemin et J.J. de Peretti.
11:27 : Plan fixe sur la tulipe de la tête de puits.
11:47 : Plan en contre-plongée sur l'équipe de tournage de TF1 en train de filmer la remontée de M. Jacquemin.
13:09 : L'équipe de tournage.
14:11 : Marine Jacquemin, J.J. de Peretti assistés par l'équipe de plongeurs.
15:22 : L'équipe de tournage de TF1 arrive à la surface de l'eau.