Le 5 septembre 1995, à 12h30 heure locale, Téthys, premier tir souterrain de la reprise des essais nucléaires, est réalisé dans le lagon de Moruroa.
Ces rushes s'enchaînent dans les bureaux du poste de surveillance sismique, avant, pendant et après le tir. Ce dernier est perceptible sur deux écrans à l'intérieur du poste.

00:00 : Ambiance intérieure : plan sur un employé du poste de surveillance sismique au téléphone, assis à son bureau.
00:09 : Employés du poste de surveillance sismique en plein travail (absence de son).
00:30 : Vue intérieure des bureaux du poste de surveillance.
01:11 : Plans en contrechamp d'un employé devant son ordinateur.
01:37 : Plan sur un groupe de chercheurs en pleine conversation.
02:11 : Portrait d'un chercheur assis devant son ordinateur; des techniciens se tiennent debout derrière lui.
02:43 : Zoom sur les messages qui s'affichent sur l'écran de l'ordinateur.
03:17 : Plan rapproché sur le groupe de techniciens.
03:34 : Salle des machines du poste de surveillance.
04:03 : Plans fixes sur deux écrans.
04:48 : Zoom et plan fixe sur un écran qui donne l'image du lagon prise à partir de l'hélicoptère Almé, dans la zone du point Zéro et l'heure avant le tir.
05:09 : Travelling arrière et plan fixe sur les deux écrans; le deuxième donne une image du point Zéro.
05:23 : Deux techniciens sortent de la salle des machines.
05:38 : Plan fixe et zoom sur les deux écrans.
06:52 : Le groupe de techniciens dans les bureaux du poste de surveillance en attendant le tir.
07:38 : Plan fixe sur les écrans.
08:16 : Plan en plongée et zoom sur un sismographe.
08:49 : Ambiance intérieure : deux techniciens échangent devant un écran dans la salle des machines.
09:25 : Plan en plongée sur deux sismographes et l'enregistrement des mesures sismiques.
09:41 : Plan fixe sur les sismogrammes produits par les deux sismographes.
10:09 : Plans sur les ordinateurs et les machines du bureau : zoom sur le décompte avant le lancement du tir.
10:44 : Plan fixe et zoom sur les deux écrans.
13:57 : Plan fixe et zoom sur les deux écrans : lancement du tir.
15:21 : Plan fixes sur les écrans après le tir : survol autour de la barge de mesures.