LES LEGENDES QUI SUIVENT SONT LES LEGENDES ORIGINALES DE L'ENSEMBLE DU REPORTAGE.
ELLES N'ONT PAS ETE RETRAVAILLEES A CE JOUR.

Planche 01 :
1 - Vue d'Abu Dhabi prise à partir du 16e étage d'un hôtel.
2 et 3 - Décollage d'un hélicoptère Alouette-III de la Marine.
4 à 9 - Remontage d'hélicoptères Gazelle Hot de la 4e DAM de Phalsbourg à bord de la Foudre.
10 à 21 - Portraits du Vice-amiral Gazzano ( ALINDIEN )
22 - Arrivée de la foudre au port de ZAYED à Abu Dhabi.
23 - Débarquement du matériel de l'armée de Terre.
24 - Les honneurs sur le pont d'envol de la Foudre
25 à 29 - Visite de l'ambassadeur de France aux Emirats à bord de la Foudre.
30 et 31 - Le TCD Foudre à quai à port Zayed.
32 - Le Var à quai.
33 - Amarrage du Var.
34 à 36 - Décollage de Gazelle HOT de la 4e D.A.M. sous les ordres d'un chien jaune.

Planche 02 :
01 à 02 - Sergent Chef CHARRE reporter ECPA "promu" conducteur de chameau
03 & 04 - Caravanes de chameaux - Enfants conducteurs de chameaux
05 & 06 - Lieutenant DE BRISACK du SIRPA MER
07 - Commandant TROUILLET COPID et Lieutenant DE BRISACK
08 & 09 - Commandant du cabinet de la FAR ?
10 à 15 - Tour de manège sur chameau pour les officiers du SIRPA
16 à 20 - A bord de la FOUDRE, discussion entre un pilote d' hélicoptère français et des officiers émiratis
21 & 22 - Mise à quai (bord à bord avec le VAR) du PRIMAUGUET
23 & 24 - Activités d'un artilleur (68e R.A.) à bord de la FOUDRE
25 - 3 bateaux français à quai à Port ZAYED (VAR, PRIMAUGUET, DUCUINE)
26 - Equipe ECPA (BARSCELL, DUVEAU) en train de filmer
27 & 28 - Briefing à bord de la FOUDRE
29 à 35 - CTM (Chaland Transport Matériel) de la FOUDRE en mer
36 - Lieutenant DE BRISACK du SIRPA MER.

Planche 03 :
01 à 10 - Vue de la FOUDRE et de ces CTM (Chaland Transport Matériel) au retour dans le radier
15 à 16 - Colonel SABORE - Officier émirati - Amiral GAZZANO
17 à 35 - Exercice franco-émirati avec les légionnaires du 2e REI - Connaissance du matériel Tir LRAC
35 - Discussion officier émirati et Colonel GIGOT (COTAM).