Cette cassette offre des séquences du parcours d'un hélicoptère SA-330 Puma au-dessus des atolls de Tureia et de Vanavana, situés dans l'archipel des Tuamotu.
C'est principalement l'atoll de Vanavana qui est exploré. L'hélicoptère longe la barrière de corail, survole à basse altitude sa cocoteraie et s'attarde au-dessus du lagon.

00:00 : Plan sur une piste bordée de végétation.
00:04 : Décollage en caméra embarquée à bord d'un hélicoptère de l'atoll de Tureia.
00:21 : L'hélicoptère survole l'atoll et se dirige vers l'océan.
00:52 : Plan éloigné de l'île.
01:06 : L'hélicoptère survole le Pacifique (absence de son) (plan séquence).
01:56 : Plan séquence au dessus de l'atoll de Vanavana.
02:46 : L'hélicoptère survole la barrière de corail (ombre du Puma dans la mer).
02:58 : Plan séquence autour de l'atoll de Vanavana.
04:01 : L'hélicoptère survole l'atoll à basse altitude.
04:11 : L'hélicoptère survole le lagon.
05:07 : Passage en très basse altitude au-dessus de la cocoteraie.
05:23 : L'hélicoptère survole le lagon à très basse altitude (ombre du Puma dans le lagon).
05:39 : Passage en basse altitude au-dessus de la cocoteraie.
05:58 : L'hélicoptère survole la barrière de corail.
06:10 : Vue panoramique sur le Pacifique et survol de l'atoll.
06:35 : Habitations sur l'atoll, au milieu des cocotiers.
06:47 : Habitations au milieu des cocotiers, proches de la plage.
07:13 : Plan sur les passes.
07:22 : Mire de barre.
07:33 : L'hélicoptère survole le Pacifique (plan séquence).
08:38 : Survol à basse altitude du bord de mer de l'atoll de Moruroa.
09:01 : Atterrissage sur la piste de Moruroa.
09:06 : Roulage.
09:32 : Plan fixe sur l'insigne Nautile Puma.