Scènes de la vie quotidienne sur le site de l'atoll de Moruroa.

00:00 : Portrait du général de corps d'armée aérienne Paul Véricel, directeur des centres d'expérimentations nucléaires (DIRCEN).
00:06 : Interview du général Paul Véricel devant la porte de son bureau : "Vivre à Mururoa" (plan poitrine) (2 prises).
07:47 : Travelling droite à gauche en caméra embarquée à bord d'un véhicule autour du hangar de congélation (2 prises).
02:21 : Travelling latéral de droite à gauche le long du bureau du commandant de la Marine Mururoa (COMAR) - de gauche à droite (02:57) (3 prises) - de droite à gauche (03:39) (2 prises). [Liste des commandants de la Marine à Mururoa : capitaines de vaisseau Leduc (1994), Mattera (1994), Deniel (1993), Aury (1992), Fourreaux (1991), Houyvet (1990), Reye (1989), Brisou (1988), Baillot (1987).]
03:50 : Plans moyens fixes sur le panneau indicateur du foyer de la base interarmées des sites "Foyer BIA Mururoa".
04:11 : A l'intérieur du bar du foyer Martine : plan moyen fixe sur des militaires qui consomment des boissons assis face au comptoir.
04:28 : Deux jeunes militaires de rang entrent dans le champ - de droite à gauche - en direction du bar où le barman leur vend un paquet de cigarettes (04:43).
04:51 : Depuis l'arrière du comptoir, plans moyens fixes sur les consommateurs - qui plaisantent avec l'équipe de tournage de l'ECPA (05:07) - travelling latéral de droite à gauche le long du comptoir (05:13).
05:25 : Plans sur le barman en plein service.
05:46 : Travelling latéral de droite à gauche en caméra embarquée à bord d'un véhicule sur le quai du port de Moruroa - passage devant les remorqueurs-ravitailleurs Rari (A634) (05:50) et Revi (A635) (plan large).
06:34 : Passage sur le port en caméra embarquée à bord d'un véhicule - la tour de la direction du port (DP) à l'horizon (06:50) (2 prises).
08:15 : Gibbeuse décroissante dans le ciel de Moruroa (plans fixes).
08:53 : Reflets de la lune sur les vagues calmes en bord de mer, dans la nuit (plans fixes).
10:02 : Plan moyen fixe sur la lune à travers la palme d'un cocotier.
10:23 : Mire de barre.
10:28 : Prises de vues aériennes de l'atoll de Moruroa.
12:50 : Gros plan fixe sur la plaque à l’entrée de la résidence du "Commandant de la Marine à Mururoa" - plan moyen fixe sur la porte d'entrée du COMAR (12:57) - le capitaine de vaisseau sort de chez lui, sous la direction des opérateurs de l'ECPA (13:04) - en direction de sa voiture (13:19) (2 prises).
14:23 : Noir (plan de coupe).
14:25 : Plan large sur l'arrivée du capitaine de vaisseau au "Centre opérations Mururoa - Etat-major de la BIA" (2 prises).
15:29 : A l'intérieur du bureau de l'adjudant-cheffe Patricia Pawlik, scènes de la vie quotidienne (plan d'ensemble fixe) (5 prises).
17:09 : Dans un couloir de la base inter-armées (BIA), l'adjudant-cheffe P. Pawlik entre dans le champ (17:11), croise le colonel Seguret (17:14), avant d'entrer dans le bureau du colonel Finot (17:15) (4 prises, sous la direction des opérateurs de l'ECPA).
18:08 : Scènes de la vie quotidienne devant les baraquements autour de la cour du PC GOEN au lever du jour - en plein jour (18:20) (3 prises).
20:16 : Noir (plan de coupe).
20:17 : Plan large sur le départ en urgence d'une ambulance de l'"Infirmerie hôpital" - passage devant le panneau indicateur (20:27) (3 prises).