Les fantassins de la Wehrmacht traversent la localité de Bydgoscz (Bromberg) alors que les membres de la Sicherheitsdienst effectuent déjà des arrestations parmi la population. Le lieutenant (Oberleutnant) Alfred Tschimpke portant un enfant dans ses bras. Les fantassins de la Wehrmacht travaillent de concert avec les policiers de la "SD" qui sont reconnaissables aux lettres "SD" cousues sur la manche gauche de leur uniforme. Deux civils polonais plaisantent avec des reporters de la 689e compagnie de propagande. Les deux Sonderfüher sont observés par un sous-officier de la "SD".

Note :
Le 3 septembre 1939, les tensions entre la population allemande et polonaise de Bydgoszcz (Bromberg) éclatent et donnent lieu à des massacres. Des Allemands s'en prennent à des soldats polonais et à des civils, tirent des coups de feu. Les Polonais réagissent plus violemment, des Allemands sont arrêtés et traduits devant une cour martiale. Le calme revient en fin de journée. Ces tensions font 200 morts parmi la population allemande qui compte 11 000 habitants (sur 150 000 en 1939).
Deux jours plus tard, le 5 septembre 1939, le III Armee-Korps allemand pénètrent dans Bromberg où les soldats découvrent les cadavres allemands. Les unités de la police et notamment de la "SD" procèdent à des arrestations et à des exécutions sommaires. Les membres des Einsatzgruppen sont sous les ordres du du SS Brigadeführer Lothar Beutel (Einsatzgruppe IV).