L'émission est présentée depuis l'Ecole militaire, à Paris.

[L'Institut des hautes études de la Défense nationale (IHEDN) à l'Ecole militaire].
L’Institut des hautes études de la Défense nationale, créé en 1947 pour diffuser l'esprit de défense au sein de la nation, a pour mission de donner à de hauts fonctionnaires, des officiers supérieurs, des cadres privés, une information approfondie sur la Défense nationale, dans sa définition large. Les thèmes économiques, politiques, scientifiques, culturels, juridiques, sociologiques et médiologiques y sont également abordés.

[Les gendarmes de Polynésie].
Les gendarmes de la Polynésie, à 220 km de Papeete, assurent les mêmes missions de prévention, de répression, d’assistance et de secours que celles confiées aux unités de métropole, avec un discours plus préventif que répressif. Les missions de surveillance sont étendues à toutes les îles des alentours.

[La Pharmacie centrale des armées (PCA)].
Aujourd’hui, partout dans le monde, en temps de paix ou de crise, la Pharmacie centrale des armées est en mesure d’assurer le ravitaillement pharmaceutique des unités des forces françaises. La PCA répond aux menaces de la guerre moderne, notamment par rapport aux dégats causés par les armes chimiques et nucléaires; c’est un organisme indispensable pour le ravitaillement sanitaire grâce à la polyvalence de sa production, à la disponibilité permanente de stocks de matières premières et grâce à son personnel qualifié.

[La capitulation du Japon : la fin de la guerre en Asie].
Si la guerre en Europe prend fin en mai 1945, la seconde guerre mondiale n’est pas pour autant achevée. Le Japon, entré en guerre en décembre 1941 à Pearl Harbor, poursuit la guerre jusqu'à l'été 1945 : l'ultimatum de Potsdam est refusé par les Japonais ; le 6 et le 9 août les bombes atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki répondent à ce refus.