Un groupe important de prisonniers de guerre allemands est surveillé par des soldats alliés. Sur la route de Stuttgart, des éléments blindés progressent et embarquent des troupes d'infanterie.

Un groupe d'artilleurs effectue des tirs au mortier.

Des blindés font des patrouilles dans les rues de Stuttgart. Dans une de ces rues, un cheval est égaré.

Deux blessés sont débarqués d'un véhicule sanitaire.

Des prisonniers allemands, dont certains très jeunes, sont regroupés en attendant d'être transférés ailleurs. Un soldat français vérifie les papiers d'un sous-officier allemand, un oberfekldwebel (adjudant-chef).