Les blindés et convois de ravitaillement progressent dans la ville de Stuttgart en ruine, sous l'oeil attentif des habitants. Ceux-ci sont également attirés par la vision des Goumiers et de leurs mulets. Certaines maisons brûlent encore et les pompiers allemands essaient d'éteindre les foyers. Certains monuments de la ville sont demeurés intacts malgré les bombardements et les combats, telle que la statue équestre de Bismarck.

Les soldats français continuent de faire des prisonniers (Division allemande de défense de la ville selon le compte-rendu de l'opérateur). Un officier allemand cache son visage face à la caméra. Des patrouilles sont effectuées dans la ville. Un infirmier allemand s'entretient avec un sergent français puis part avec lui. Un soldat posté sur son automitrailleuse surveille une rue de Stuttgart.
Les soldats français continuent de faire des prisonniers (Division allemande de défense de la ville selon le compte-rendu de l'opérateur)