La libération de la Normandie et de Paris entre le 6 juin et le 25 août 1944.

Débarquement du 6 juin 1944 et bataille de Normandie.
Forces aériennes et navales américaines en action. Armada en mer (le général Eisenhower à bord d'un bâtiment). Débarquement des troupes à Omaha et à Utah beaches le 6 juin. Parachutistes américains de la 82e Airborne à Saint-Marcouf. Soldats de la 301e Airborne dans un village.
Le 14 juin 1944, le général De Gaulle accompagné d'une douzaine de ses plus proches collaborateurs, tels le général Koenig, l'amiral Thierry d'Argenlieu, Gaston Palewski ou Hettier de Boislambert… est à bord du contre-torpilleur "La Combattante" des FNFL (Forces navales françaises libres) qui approche les côtes normandes. En début d'après-midi, le général débarque sur la plage de Courseulles-sur-Mer, foulant pour la première fois depuis quatre ans le sol de France. Après une brève entrevue avec le général Montgomery à son PC au château de Creully, il prend la route de Bayeux où il fait son entrée vers 15 heures 30. La population avertie de sa venue par les dirigeants locaux de la Résistance, lui réserve un accueil triomphal. Une foule sans cesse grossissante acclame le général et ses compagnons. Précédé de gamins, le cortège avance au milieu des rues pavoisées aux couleurs nationales. Après un bref passage à la sous-préfecture, de Gaulle gagne la place du château où devant une foule considérable, il prononce une courte allocution célébrant la France combattante et visant à rétablir l'autorité nationale. Il s'agit là d'une première consécration populaire et d'une reconnaissance de sa personne comme chef légitime de la France.
Des résistants FFI dévoilent une cache d'armes à des fantassins américains de la 35e Division d'infanterie (chant de la Marseillaise). Des soldats américains de la 79e Division d'infanterie liverent un combat de rue dans Cherbourg et font des prisonniers allemands.
Les généraux De Gaulle, Eisenhower et Koenig se rencontrent sous une tente.
Le général De Gaulle, poursuivant son tour dans le Bessin libéré le 14 juin 1944, gagne en fin d'après-midi Grandcamp-Maisy où il adresse un discours depuis le balcon de l'hôtel de ville à la foule qui l'ovationne, puis Isigny-sur-Mer, là encore acclamé à son passage par les habitants.
Progression de la 2e DB (Division blindée) : le général Leclerc en jeep, avance de la colonne blindée (char Sherman "Cyrano de Bergerac" du 12e RCA, le Régiment de chasseurs d'Afrique, canons automoteurs M7 Priest "Fez" et "Porte d'Orléans"). Autre visite du général De Gaulle, cette fois dans Laval libérée, où il salue les combattants et les habitants. Libération de Chartres : célébration dans la cathédrale, défilé des résistants FFI, dépôt de gerbe, discours sur une place devant une foule immense. Suite de l'avance de la 2e DB, conduite par le général Leclerc (blindés et camions sur la route nationale RN12).

Libération de Paris, 24 - 25 août 1944 (chant des Partisans) (1). Rambouillet et Versailles libérées (défilé des troupes). Arrivée des blindés du RMT (Régiment de marche du Tchad) dans la capitale. Combats dans les rues de Paris (prise de la préfecture de police, barricades, FFI en action, reddition d'un Allemand). Les généraux De Gaulle et Leclerc à l'Arc de triomphe et défilé sur les Champs Elysées, jusqu'à la place de la Concorde. Foule rassemblée devant la cathédrale Notre-Dame, qui se disperse suite à une fusillade allemande. Les généraux De Gaulle et Koenig, un amiral et un civil partent en voiture.
Film produit par "The motion picture division of the french press and information service".
Extraits de discours du général De Gaulle.
(1) Les images sont semblables à celles du film La Libération de Paris (référence FT 4).