PHOTO
Fismes (Marne). Intérieur de l’église : les orgues et la chaire. [légende d'origine]
Catégories
SPCG [service photographique et cinématographique de la guerre] (1918-1919) |
Édifice religieux |
Dommages de guerre |
1918 2e bataille de la Marne |
Mots clés
Informations techniques
Procédé original | Négatif, Stéréoscopique |
---|---|
Format d'origine | 6x13 |
Support d'origine | Plaque de verre |
Couleur | Noir et blanc |
Orientation | paysage |
Propriétés
Référence | SPA 3 PO 59 |
---|---|
Date de début | 26/09/1918 |
Date de fin | 01/10/1918 |
Photographe(s) | Porcher - |
Lieu(x) | Champagne-Ardenne - Fismes - Marne - |
Origine | SPCG (service photographique et cinématographique de guerre) |
Mention obligatoire | © Porcher/ECPAD/Défense |
La photographie est issue du reportage suivant :
Destructions à Fismes et alentours, ainsi que dans la région d'Epernay, au lendemain de l'offensive franco-américaine d'août 1918.
Voir la notice du reportageDescription du reportage
- A Vandeuil (Marne), des caissons de munitions sont abandonnés par les Allemands. Un écriteau allemand demeure à l'entrée du village, dont le chateau à été bombardé. Du matériel de camouflage est apporté pour l'artillerie. Près de Vandeuil, au Mont Grenet, un autre écriteau allemand est visible, ainsi que les lignes françaises et allemandes dans le lointain.
- A Fismes (Marne), une usine est incendiée, un pont détrui (remplacé par une passerelle camouflée), une partie de la ville est en ruine. Plusieurs pancartes en allemand sont encore visibles et trois cadavres allemands "déchiquetés" gisent dans un trou d'obus. Des vues de l'intérieur de l'église montrent les orgues, l'autel et la chaire.
- A Champillon (Marne) et Cramant (Marne), des soldats font les vendanges.
- A Port-à-Binson (Marne), une vue du pont suspendu détruit par les Allemands. Une passerelle provisoire, construite par le génie, s'ouvre pour laisser passer un remorqueur.
- Des troupes montant en ligne traversent Jonchery-sur-Vesle (Marne), où des vues montrent la gare, l'église et la grande rue, avec un écriteau allemand, ainsi qu'un central téléphonique d'artillerie.
- Sur la route de Trouilly, l'explosion d'une mine allemande a créé un entonnoir de 20 mètres de diamètre et de 10 mètres de profondeur.
- A Montigny-sur-Vesle (Marne), un cadavre allemand gît sur un carrefour. Aux Venteaux (commune de Montigny), sur le pont reconstruit, le général Guillemin donne des ordres à ses officiers.
Note : voir films 14.18 A 200 et 14.18 B 733.
Photos du reportage(33)
-
Attention, cette image peut heurter la sensibilité du public. Cliquez ici pour afficher l'image.
Fismes (Marne). Dans un trou d'obus, trois cadavres allemands déchiquetés.
-
Montigny-sur-Vesle (Marne). Cadavre allemand au carrefour de la Kaiser Platz et de la route allant à la ferme de l'Orme.
-
Devant Vandeuil (Marne). Caissons allemands abandonnés.
-
Devant Vandeuil (Marne). Caissons allemands abandonnés.
-
Bois de Vandeuil (Marne). Ecriteau allemand à l'entrée de Vandeuil.
-
Vandeuil (Marne). L'entrée du village par la rue de Montmirail.
-
Vandeuil (Marne). L'église.
-
Vandeuil (Marne). Le toit du château bombardé.
-
Vandeuil (Marne). Un coin du village vers Jonchery-sur-Vesle.
-
Fismes (Marne). Près de la rue des Ecoles, usine incendiée le 27 septembre 1918..
-
Fismes (Marne). Les écoles.
-
Fismes (Marne). Vue de la Vesle et les ruines.
-
Fismes (Marne). La passerelle camouflée remplaçant le pont détruit.
-
Fismes (Marne). Ecriteau allemand.
-
Devant Vandeuil (Marne). Arrivée de camouflage pour l’artillerie.
-
Devant Jonchery-sur-Vesle (Marne). Entrée d’un central téléphonique d’artillerie.
-
Près de Vandeuil (Marne). Au mont Grenet, écriteau allemand.
-
Mont Grenet (Marne). Vue de Jonchery-sur-Vesle et des lignes françaises et allemandes prises de l’observatoire.
-
Champillon (Marne). Les vendanges.
-
Port-à-Binson (Marne). Le prieuré après le départ des Allemands. A gauche, l'église.