Descriptif détaillé des rushes :

Sur les monts de Flandre (Tci 00:03:00 à 00:10:28, note 1) :
- A Westouter (Belgique, 30/05/1918), à l'entrée du village, l'épave d'un camion et des débris demeurent abandonnés près des ruines. Dans les ruines d'une maison, un poste de secours a été aménagé pour soigner les blessés. Un soldat blessé à la tête est évacué par brancard vers une ambulance de l'AAFS (American Ambulance Field Service). A l'entrée du village, des chariots et des camions ont été détruits lors de bombardements.
- Sur le Mont-Rouge, (Nord, le 30/05/1918), des soldats français du 128e RI (régiment d'infanterie) occupent les abris installés sur les pentes dévastés de la colline. Certains soldats aménagent au loin des abris détruits lors d'un bombardement. Sur le sommet de la colline, plusieurs explosions se produisent près de ruines. Des obus de gros calibres et des obus fusants explosent à l'horizon.
- Sur le Mont-Kemmel, (Belgique, 30/05/1918) dans un chemin creux, des soldats se reposent devant leurs abris. Un soldat mange, un soldat lit un journal.
- Sur la route qui mène au Mont-Vidaigne (Nord, le 30/05/1918), le sol est jonché de douilles d'obus. Une maison est en ruine.
- A Westouter (Belgique, 31/05/1918) un soldat français pénètre dans les ruines du village, où l'église est détruite et le cimetière bouleversé.
- A Abeele (Belgique, commune de Poperinge, 31/05/1918), un dépôt de camions appartenant au 275e RA (régiment d'artillerie) a pris feu lors d'un bombardement allemand. Au milieu des épaves carbonisés de camions, des soldats fouillent les restent des camions. Certains sont assis sur des caisses.
- Sur le Mont-Kokerelle (Belgique, 31/05/1918), des soldats du 79e RI (régiment d'infanterie de ligne) occupent les abris de fortune. Sur les pentes et le sommet du mont, plusieurs explosions se produisent à l'horizon.

Sur le front de Verdun et de la Somme : (Tci 00:10:29 à 00:18:12)
- Sur le front de Verdun (Meuse), en hiver, un groupe de soldats parcourent sur le champ de bataille, fouillant des restes de tranchées. Dans la région de Verdun (?), une corvée de tranchée part pour le front. Des ânes transportent des planches et du fil de fer barbelé.
- Sur le front de la Somme (Villers-Bretonneux ?, 1918), devant un village bombardé, des soldats français sont postés dans leur abri. Sur une route de campagne, des cavaliers français ramènent dans les lignes françaises du matériel agricole récupéré dans les villages abandonnés. Sur le bord d'une route, un régiment de tirailleurs indochinois vient de faire halte. Les soldats sourient à la caméra. Ils sont équipés de fusils Gras M 1874.

Note :
(1) Compte rendu de tournage n°1427, opérateur Stuckert, métrage d'origine NP. Reportage photographique SPA 14 LO pour la partie concernant la bataille défensive des Flandres.