Première partie : Conduit par Mr Godart, Sous-Secrètaire d'Etat au Service de Santé militaire, Mr. Poincaré visite le concours de rééducation agricole de Lyon.
Amputés du bras droit munis de l'appareil Julien bêchant et fourchant un potager. Gros plan sur l'appareil.
Amputé de la cuisse conduisant une charrue (général Ebener visible parmi les personnalités).
Amputé de la main battant la faux à l'aide de la pince Lumière ; deux amputés assis battant leur faux sur de petites enclumes.
Amputé de la main droite écrivant à la craie une longue phrase sur un tableau noir portant la date du jour, le 28 mars 1917.

Seconde partie : Rééducation industrielle à l'hôpital n°40. Lyon.
Plan panoramique sur divers appareillages pour mutilés, notamment la pince Lumière.
Divers corps de métiers au travail : un menuisier, un tourneur, un horloger et des masseurs aveugles.
Un tableau noir est visible en arrière-plan, avec la date du 27 avril 1917.

Notes :
Date chaque séquence visible sur un tableau noir.
Pour la 1re séquence, l'opérateur est vraisemblablement Renard qui filme la veille les mêmes personnalités (Godart, Poincaré, général Ebener) à la foire de Lyon (compte-rendu n°43 du 27/03/1917).
2e séquence : opérateur inconnu.