Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Du matériel est largué avec des parachutes depuis la soute d'un C160 Transall en vol au dessus d'un paysage montagneux, l'image se fige et le titre "Opération Libage au profit des Kurdes" apparait avec la musique. Un avion civil libanais TMA Lebanon est déchargé de couvertures en provenance de France transférées ensuite dans une camionnette. L'aide humaniture est triée dans un hangar de stockage puis chargée dans un convoi de camion.
Les pilotes sont briefés en français ou en américain pour leur mission de largage. Les avions de transport, Transall ou C130 Hercules, sont remis en oeuvre et chargés en palettes pour les mission. Une hélice est réparée. Deux pilotes rentrent de mission. Après la préparation pré-vol de l'avion, quatre Transall partent pour le décollage.
Divers avions se déplacent sur l'aéroport dont un F16 américain.
A l'intérieur d'un Transall survolant les montagnes enneigées du Nord de l'Irak, le navigateur consulte ses cartes puis le matériel est largué avec un parachute depuis la soute qui ensuite se referme. Après l'atterrissage le Transall s'arrête devant le mécanicien, l'équipage descend et discutent de leur mission. Quatre Transall en vol de patrouille effectuent une figure d'éclatement et le générique de fin apparait.