Légendes d'origine (au dos des tirages papiers)
Exercice FARTEL 97
0001 à 0003: "Saint-Martin Laguepie (81), le mardi 7 octobre 1997"
0001 "8A: Répétition de la démonstration qui sera présentée le lendemain aux attachés de défense étrangers (pose d'un bac souple et ravitaillement de gazelles)"
0002 "9A: Le général Pauty surveille la répétition de la démonstration, ainsi que deux officiers marocains"
0003: "10A - Répétition de la démonstration qui sera présentée le lendemain aux attachés de défense étrangers"

0006 à 0020 : "Saint-Martin Laguepie (81), le mercredi 8 octobre 1997"
0006 "13A: Arrivée des attachés de défense étrangers en hélicoptère"
0007 "14A: - Arrivée des attachés de défense étrangers en hélicoptère"
0008 "15A: - Accueil des attachés de défense étrangers par le général Davout d'Auerstaedt, commandant de la 4e DAM, et par son adjoint le général Pauty (qui dirige l'exercice Fartel 97)"
0009 "16A: - de gauche à droite: le général Pauty, le colonel Maitrot (DGA - programmes aéronautiques), le général Davout d'Auerstaedt et le lieutenant-colonel Jumelet (chef de corps du 5e RHC)"
0010 "17A: - Sous le regard du général Davout d'Auerstaedt, le général Wabinski (général adjoint du COMFAR) présente l'ensemble de l'exercice PROFAR 97 aux attachés de défense étrangers"
0011 "18A: - Le colonel Jacops (officier emploi de l'etat-major de la FAR) présente l'exercice FARTEL 97 aux attachés de défense étrangers"
0012 "19A: - Le colonel Jacops (officier emploi de l'etat-major de la FAR) présente l'exercice FARTEL 97 aux attachés de défense étrangers"
0013 "20A: - Le général Wabinski (adjoint du COMFAR) s''entretien avec le général Davout d'Auerstaedt"
0014 "21A: - de gauche à droite: le général de division Wabinski, le général de birgade Davout d'Auerstaedt, le colonel Maitrot avec 2 ingénieurs de la DGA, et l'ensemble des attachés de défense étrangers"
0015 "22A: - le général Pauty (qui dirige la 4e DAM lors de cet exercice) présente aux attachés de défense étrangers l'exercice FARTEL 97"
0016 "23A: - le général Pauty commente une présentation dynamique offerte aux attachés offerte aux attachés de défense étrangers"
0017 "24A: - le général Pauty commente une présentation dynamique
offerte aux attachés offerte aux attachés de défense étrangers"
0018 à 0020: suite de l'exercice et de la démonstration

0021 à 0037: remise des insignes de la 4e DAM à des officiers étrangers dont deux officiers marocains (36 et 37)
Vues aériennes de Carcassonne (11) ? (0025 à 0027)

0039: légende d'origine au dos du tirage: "Exercice Profar 97 - Saissac (11), le jeudi 9 octobre 1997; Accueil du général Baton au C.O. de la 4e DAM par le général Pauty et le général Davout d'Auerstaedt"

0042: tentes installées dans une cour de caserne
Versement de la 4e BAM
Intérêt: 4

42 "24x36"
+ 35 tirages papiers