Ces rushes s'attardent sur des paysages de la côte de Pirae, au nord-ouest de Tahiti, de la baie de Papeete et de Moorea.

00:00 : Plan sur une pirogue, sur la côte de Pirae.
00:03 : Plan sur la côte de Pirae.
00:36 : Un bateau traverse le plan.
00:55 : Un pêcheur traverse le plan.
01:20 : Plan sur un pêcheur à bord d'une barque ; une pirogue en arrière plan.
01:40 : Ambiance de plage : des enfants jouent au bord de l'eau avec des ballons.
02:44 : Plans sur une habitation au bord de l'eau et barques.
03:24 : Plans sur la côte de Pirae : scène de la vie quotidienne des habitants sur la plage.
05:27 : Gros plans sur des fleurs ; voix, bruits de la vie quotidienne en fond sonore.
06:31 : Plans sur l'océan et le ciel, depuis une terrasse.
07:05 : Noir (plan de coupe).
07:06 : Vues sur la baie de Papeete : bateaux, vie quotidienne.
08:38 : Noir.
08:40 : Plan fixe sur un voilier.
08:56 : Plan sur une pirogue.
09:10 : Noir (plan de coupe).
09:11 : Plans sur la baie de Papeete depuis le ferry Moorea.
10:11 : Noir.
10:12 : Plans sur des mouettes dans le ciel.
12:07 : Moorea depuis le pont du ferry.
12:22 : Noir.
12:23 : Moorea depuis le pont du ferry (montagne, cols, voilier).
14:25 : Portrait de passagers à bord du ferry qui filment et photographient Moorea.
15:30 : Noir.
15:32 : Moorea depuis le pont du ferry.
17:12 : Le ferry accoste dans le port de Moorea (plans sur le pont).
18:40 : Les passagers descendent du ferry.
20:12 : Noir (plan de coupe).
20:13 : Vues de Moorea. Panneau Horeba sur un bâtiment (temple protestant construit en 1912).
20:45 : Noir (fin de cassette).